あなたの友達」タグアーカイブ

【歌詞和訳】 I’m Your Girl (ディセンダント キケンな世界 (ディズニー) Descendants: Wicked World) – Dove Cameron, Sofia Carson | アイム・ユア・ガール (あなたの友達) – ダヴ・キャメロン, ソフィア・カーソン

youtubelogo

アイム・ユア・ガール
(あなたの友達)
– ダヴ・キャメロン、
ソフィア・カーソン

[マル]
分かってるわ
分かってる
分かってるわ
私はあなたの友達よ

[マル]
あなたがビートを忘れて
落ち込んでしまって
自分のリズムを取り戻したい時
Yeah, 私があなたのドラムを叩く
あなたがどこの人かなんて
気にしないわ
あなたの本当の色が見えるから

Oh, ooh, ooh
Oh, oh, ooh, ooh

[イヴィ]
もしあなたの不満がつのったら
私がビートを刻む
そんな人になってあげるわ
ずっとずっとね

[マル]
あなたの全てになってあげる
もし問題が起これば
私に任せてよ
任せて
私に任せてよ
私はあなたの友達よ
あなたが必要とする存在になるわ
だから私を呼んでね
そうすれば走ってくるから
私に任せてよ
任せて
私に任せてよ
私はあなたの友達よ

私に任せてよ
私はあなたの友達よ

[マル]
私は小さな太陽にもなる
微かな星の光にもなる
自分の輝きがなくなったら
ちょっとワイルドに踊るのよ
あなたがどこの人かなんて
気にしないわ
それがどんな感じか分かるから

Oh, ooh, ooh
Oh, oh, ooh, ooh

[イヴィ]
もしあなたの不満がつのったら
私がビートを刻む
そんな人になってあげるわ
ずっとずっとね

[マル, イヴィ]
あなたの全てになってあげる
もし問題が起これば
私に任せてよ
任せて
私に任せてよ
私はあなたの友達よ
あなたが必要とする存在になるわ

(あなたに何が必要でも)
私を呼んでね
そうすれば走ってくるから
私に任せてよ
任せて
私に任せてよ
私はあなたの友達よ

[マル, イヴィ]
道が果てしなく続いても
私はずっとついていくわ
Ye-ah, ye-ah,
ye-e-e-eah
そしてあなたがもし道に迷っても
私がネオンサインになってあげる
Ye-ah, ye-ah,
私はあなたの友達だから

私に任せてよ
任せて (hey)
私は私は私はあなたの友達よ…

[マル, イヴィ]
もしあなたの不満がつのったら
私がビートを刻む
そんな人になってあげるわ
ずっとずっとね

私がビートを刻む
そんな人になってあげるわ
ずっとずっとね

[マル, イヴィ]
あなたの全てになってあげる
もし問題が起これば
私に任せてよ
任せて (ah)
私に任せてよ
私はあなたの友達よ
あなたが必要とする存在になるわ

(あなたに何が必要でも)
私を呼んでね
そうすれば走ってくるから

(yeah)
私に任せてよ
任せて
私に任せてよ
私はあなたの友達よ
私に任せて
(任せて)
私に任せてよ
私はあなたの友達よ

[マル, イヴィ]
あなたの全てになってあげる yeah, yeah
私に任せてよ
任せて
(eh, eh, e-eh, eh)
私に任せてよ
私はあなたの友達よ
私がなるわ
走ってく
私が-
私が駆けつけるから

(駆けつける)
私に任せてよ
任せて
(任せて, 任せて)
私に任せてよ
私はあなたの友達よ

I’m Your Girl
Descendants: Wicked World
– Dove Cameron,
Sofia Carson

[マル]
You know I got it,
I go- got it
You know I got it
I’m your girl

[マル]
Every time you miss the beat
And life pulls you under
And when you need your rhythm back
Yeah, I’ll be your drummer
No matter
where you’re comin’ from
I’ll see your true colors

Oh, ooh, ooh
Oh, oh, ooh, ooh

[イヴィ]
If you come undone,
I’ll be the one
To make the beat go on
and on and on

[マル]
I’ll be your A to the Z
Even if trouble’s comin’
You know I got it,
I go- got it
You know I got
I’m your girl
I’ll be whatever you need
Call me
and I’ll come runnin’
You know I got it,
I go- got it
You know I got it
I’m your girl

You know I got it
I’m you girl

[マル]
I’m a little bit sunshine
I’m a little bit starlight
Sometimes when my halo slips
I dance on the wild side
No matter
where your coming from
I know what it feels like

Oh, ooh, ooh
Oh, oh, ooh, ooh

[イヴィ]
If you come undone,
I’ll be the one
To make the beat go on
and on and on

[マル, イヴィ]
I’ll be your A to the Z
Even if trouble’s comin’
You know I got it,
I go- got it
You know I got
I’m your girl
I’ll be whatever you need

(Whatever you need)
Call me and
I’ll come runnin’
You know I got it,
I go- got it
You know I got it
I’m your girl

[マル, イヴィ]
And if the road gets long
I’ll be hangin’ strong
Ye-ah, ye-ah,
ye-e-e-eah
And if you get lost sometimes
I’ll be your neon sign
Ye-ah, ye-ah,
cause I’m your girl

You know I got it,
I go- got it (hey)
I’m, I’m, I’m your girl…

[マル, イヴィ]
If you come undone,
I’ll be the one
To make the beat go on
and on and on

Be the one
to make the beat
go on and on

[マル, イヴィ]
I’ll be your A to the Z
Even if trouble’s comin’
You know I got it,
I go- got it (ah)
You know I got
I’m your girl
I’ll be whatever you need

(whatever you need)
Call me
and I’ll come runnin’

(yeah)
You know I got it,
I go- got it
(go- got it)
You know I got it
I’m your girl

[マル, イヴィ]
I’ll be A to the Z yeah, yeah
You know I got it,
I go- got it
(eh, eh, e-eh, eh)
You know I got it,
I’m your girl
I’ll be-ee
I’ll come runnin’

(come runnin’)
You know I got it,
I go- got it
(got it, got it)
You know I got it,
I’m your girl