[Will Smith, DJ Khaled]
Yeah
もう一発
俺たちがウィル・スミスと
DJキャレドさ
(Whoo)
Unh, 手遅れさ,
もう俺を呼び出しちまった
(現れた!)
手遅れさ,
もう俺を呼び出しちまった
(現れた!)
今から君に見せるよ
俺が何をするのかを
(見せてくれ
お前が何をしてるのか!)

[Will Smith]
そうさアリババ
ご主人様だね
青くて
ハンサム
ジャスミンの花のよう
1ドルもかけずに
君の願いを叶えるよ
(Hah)
俺がアイーって一声上げれば
君はカーペットに
乗っかってる
どこへ行きたいのか言ってみな
いや待てよ
もう分かった
よく見ててよ
これが素敵な
ジーニーなのさ
(よく見て!)
3つの願い
何を叶えましょうか？

[くり返し: Will Smith, DJ Khaled]
ミスター (ミスター!),
ミスター (ミスター!)
必要な物は何でも言って
(何が欲しい？)
何でも用意しますよ
天候だって変えられる
俺みたいな友達は
もう絶対にできないね
(絶対に!)
何かが欲しけりゃ
ランプを持って擦るだけ
ハビビ *
夢を見せてあげますよ
(ハビビ!)
叫びたくないなら
欲しいものを
囁くだけでいい
これは保証するけど
俺みたいな友達は絶対いないよ

[Will Smith, DJ Khaled]
天使と神様に言ってみな
バクラヴァちょうだいって *
近くからでも
遠くからでも持ってくるさ
そうさ
これはチャンスですよ
さあ、心からの願いを
俺がランプから飛び出せば
もう手に負えないよ
(Hey!)
この靴には黄金がついてる
宝石の寺院
賢者たちの部屋
愚かさで満たされてる
君には負けて欲しくない
君を助けようとしてるのさ
俺みたいな友達は
絶対いないよ
(絶対に!)

[Will Smith, DJ Khaled]
大胆にいこう! (大胆に!)
デカい願いを! (大胆に!)
大胆にいこう! (大胆に!)
大胆にいこう! (大胆に!)
デカい願いを! (大胆に!)
大胆にいこう! (大胆に!)
君の素晴らしさを皆に見せるんだ
(見せびらかそう)
皆に輝きを (皆に輝きを)
皆を素敵に (皆を素敵に)
皆の方へ (皆の方へ)
イケてる、彼女のところへ飛んでいこう
すぐそばに
扇風機みたいにクールだ

[Will Smith]
俺は誰よりも超クールで
超青いんだ
金持ちになってもいい
背が高くなってもいい
嫌な奴を消してもいい
ただ俺に声をかけるだけ
望むことは何でも願えばいい
俺が全てを保証するよ

[くり返し]

[Will Smith, DJ Khaled]
まだ始めないで
魔法の絨毯みたいに飛んで
こんな友達はいないよ
絶対にもうできない (絶対に!)
こんな友達はもうできないよ,
絶対にできない (絶対に!)
もう (もう!)
絶対に (絶対に)
できないよ (できないよ)
俺みたいな (俺みたいな)
友達は!
(絶対、絶対絶対
絶対、絶対絶対; 絶対に!)
(絶対、絶対絶対
絶対、絶対絶対; 絶対に!)
(絶対、絶対絶対
絶対、絶対絶対; 絶対に!)
俺みたいな友達は
絶対に見つからないさ! (絶対に!)

– Will Smith
Aladdin

[Will Smith, DJ Khaled]
Yeah
Another one
You know it’s Will Smith
and DJ Khaled
(Whoo)
Unh, too late,
y’all done wound me up
(Turn it up!)
Too late,
y’all done wound me up
(Turn it up!)
Boutta show you
what I’m workin’ with
(Show me
what you workin’ with!)

[Will Smith]
It’s the Ali Baba
It’s the big papa
It’s the blue,
handsome,
Jasmine like a flower
It’s the grant your wishes
that don’t even cost a dollar
(Hah)
You gotten on the carpet
when you ridin’
what I holler like, ayy
Tell me where you wanna go
Hold up,
don’t tell me,
I already know
Watch out,
it’s the Genie
with the attitude
(Watch out!)
Three wishes,
what I need to make true?

[くり返し: Will Smith, DJ Khaled]
Mister (Mister!),
Mister (Mister!)
Tell me whatever you need
(Whatcha need?)
Anything rearrange,
even climate can change
You ain’t ever had
a friend like me
(Never!)
Just a lamp and a rub away
from whatever you want
Habibi,
lemme show you the dream
(Habibi!)
Just whisper
if you don’t wanna shout out
what you need
But I promise you ain’t
never had a friend like me

[Will Smith, DJ Khaled]
Tell the angels and gods,
pass the baklava *
Make ‘em travel from close
or make ‘em travel from far
Well,
this is your chance,
man, wish from the soul
When I’m out of the lamp,
man, I’m out of control
(Hey!)
I got gold on my shoes,
temple of jewels
A room for wise men
and plenty for fools
I don’t want you to lose,
tryna help you dude
You ain’t ever had
a friend like me
(Never!)

[Will Smith, DJ Khaled]
Go big time! (Big time!)
Wish big time! (Big time!)
Go big time! (Big time!)
Go big time! (Big time!)
Wish big time! (Big time!)
Go big time! (Big time!)
Lemme see ya flex on ‘em
(Flex on ‘em)
Shine on ‘em (Shine on ‘em)
Style on ‘em (Style on ‘em)
Slide on ‘em (Slide on ‘em)
Too fly, too fly on her
Just glide on her
Cool as a fan

[Will Smith]
I’m the coolest,
bluest one of ‘em all
You can wish to be rich,
you can wish to be tall
You can wish away the haters,
you just gimme a call
You can wish for what you want
‘cause I’m granting ‘em all

[くり返し]

[Will Smith, DJ Khaled]
Please don’t get me started
Fly like magic carpet
You ain’t never had a friend,
never had a friend (Never!)
You ain’t never had a friend,
never had a friend (Never!)
You ain’t never (Never!)
Had a (Had a)
Friend (Friend)
Like (Like)
Me!
(Never, ever, ever,
never, ever, ever; Never!)
(Never, ever, ever,
never, ever, ever; Never!)
(Never, ever, ever,
never, ever, ever; Never!)
You ain’t never had
a friend like me! (Never!)