「ビクトリア」タグアーカイブ

【歌詞和訳】 Good Stuff – Victoria Song (宋茜) | グッド・スタッフ (いいこと) – ビクトリア (ソン・チェン)

コメントを残す

youtubelogo

グッド・スタッフ
(いいこと)
– ビクトリア (ソン・チェン)

どうすればあなたが
そこまで来てくれるのか
考えていたわ
私たちには歴史がある
でも今はきっと
振り返って
それを見る時なのね
あなたはいつだって
私をちゃんと抱きしめてくれた
Yeah 分かってる
愛は誇張するべきじゃない
でもあなたのしてくれた事を
見つめて
あなたをずっと覚えていたい

ベイビー私はただ
バイブスを感じたいの
それを感じたい
あなたと、あなただけと
いいことだけを

私はいい事が欲しい
あなたからだけ欲しいの
だからいい事を私にちょうだい
ああ、ああ 欲しい

私はいい事が欲しい
あなたからだけ欲しいの
だからいい事を私にちょうだい
その
そのいいものをちょうだい

Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah

あなたは難しくする
私が自分をコントロールする事を
難しくするのね
私を連れ戻して欲しい
一番初めのあの感覚へと
リアルのあの場所へ

あなたと感じたい
あなたとリアルを感じたい

Yeah 分かってる
愛は誇張するべきじゃない
でもあなたのしてくれた事を
見つめて
あなたをずっと覚えていたい

Good Stuff

– Victoria Song (宋茜)

I was wondering
how to get you
to cross de line
We have a history
but I think it’s time
We go back
and visit the highlights
Cause you always knew
all the ways to hold me right
Yeah I know that
love ain’t worth the hype
But look at
what look what you do
Keep me reminiscing about you

Baby I’m just
tryna catch a vibe
Tryna catch it
with you only with you
Only that good good

I want that good stuff
And I only get it from you
So give me that good stuff
Like ohhwayohh

I want that good stuff
And I only get it from you
So give me the good stuff
That good stuff
That good good good

Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah

You
You’re making it hard
for me to control myself
Want you to take me
back to where we first felt
Something real

Wanna feel with you
Something real with you

Yeah I know that
love ain’t worth the hype
But look at
what look what you do
Keep me reminiscing about you

【歌詞和訳】 Broken Wings – Victoria Song (宋茜) | ブロークン・ウィングス (折れた羽) – ビクトリア (ソン・チェン)

コメントを残す

youtubelogo

ブロークン・ウィングス
(折れた羽)
– ビクトリア (ソン・チェン)

あなたが下を向いていたら
この静寂と涙で
私は叫んでしまう
あなたの悲しいささやきが
この夜を抜けて
私に届いてきたって
不思議じゃない

[※くり返し 1：]
今夜暗い空に
私は飛び込んでいく
光が見えるまで
私は飛んでいく
誤解しないで
私は知ってる
光は、必要な時には必ず輝く
だから消えないで

[※くり返し 2：]
時間
美しさと嘘
私をしっかりと抱きしめる手
失われたもの
あなたは羽の折れた
私が必要とする人

[※くり返し 3：]
私はあなたの場所まで
光も闇も抜けてずっと歩いてきた
あなたのために歌うわ oohh

あなたを近くに抱き寄せる
腕の中で
でも十分じゃなかったのね
今はあなたはもういない
自分の心が
砕けていくのを感じるわ

[※くり返し 1]
[※くり返し 2]
[※くり返し 3]

季節が変わり
葉が散ってしまった
もう手遅れなのね
この命をあなたに捧げるわ

私の名前を呼んで
私を導いて
この愛と苦しみを抜けて
あなたの声が聞こえてくるはず

[※くり返し 2]
[※くり返し 3]

Oohh oohh

羽の折れた

Broken Wings

– Victoria Song (宋茜)

I’m Screaming out
from silence and the tears
if you’re looking down
No questions why
I’ve heard you
sorrow whispers carry
through the night

[※くり返し 1：]
I’ll fly into
the dark tonight
I’ll fly
‘till I can see the light
Don’t get me wrong
I’ve seen it all
The light that shines
when I’m in need don’t fade away

[※くり返し 2：]
Time,
the beauty and the lies
The hands that held me tight
The missing piece,
you’re all I need
With broken wings

[※くり返し 3：]
I’ve walked a thousand miles
through light and dark to you
I sing for you oohh

I’ve held you close
close in my arms
but wasn’t enough
Now that you’re gone
I feel
my heart is breaking apart

[※くり返し 1]
[※くり返し 2]
[※くり返し 3]

Even when the seasons change
Fallen leaves
I know it’s late
I’ll give my life for you

Need you calling out my name
Guide me
through the love and pain
I know I’ll hear your soon

[※くり返し 2]
[※くり返し 3]

Oohh oohh

Broken Wings

【歌詞和訳】 Blame on you – Victoria Song (宋茜) | ブレイム・オン・ユー (あなたのせい) – ビクトリア (ソン・チェン)

コメントを残す

youtubelogo

ブレイム・オン・ユー
(あなたのせい)
– ビクトリア (ソン・チェン)

明かりをつけて
そうすればあなたの顔が見える
この人混みの中で
あなたを見失う前に
みんなジャンプして
私の心も昇っていく
でもあなたはそこにいて
私は見つめる事をやめられないの

[※くり返し 1]
あなたと時を過ごしたい
私のものにしたい
だってほら
私たちには時間がある
急いで
私にサインを送ってよ
でもあなたが歩いてきたら
息をするのも忘れちゃうかも
今あなたがキスしてきたら
きっと後悔するわ

[※くり返し 2]
ああベイビー
あなたの考えが知りたい
この感覚は
間違いなのかしら

[※くり返し 3]
ああ、夜通し私と
このフロアで踊ってよ
今夜はあなたと私のもの
何をためらってるの
あなたのせいよ
あなたのせい

[※くり返し 4]
ああ夜が更けていく
このフロアであなたと
もっと私に近づいて
何をためらってるの
あなたのせいよ
あなたのせい

ほら、私の手を握って
目と目を合わせて
お別れを言うわ
でもまた繰り返す
あなたが私を狂わせる
出会って初めての夜なのに
もしこれが過ちなら
正しくなんてなりたくない

[※くり返し 1]
[※くり返し 2]
[※くり返し 3]
[※くり返し 4]

Oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
あなたのせいよ
あなたのせい
[x2]

[※くり返し 3]
[※くり返し 4]

Oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
あなたのせいよ
あなたのせい
[x2]

Blame on you

– Victoria Song (宋茜)

Turn up the lights
so I can see your face
Before I lose you
in this crowded place
The people’s jumping
and my heart is raising
But boy you’re over there
and I just can’t stop staring

[※くり返し 1]
I just wanna take your time
I just wanna make you mine
‘Cause you know
we’ve got all the time
Hurry up come
and give me a sign
But then if you take a step
I might lose my breath
And if you kiss me now
boy I might regret

[※くり返し 2]
Oh baby I wanna know
what you’re thinking
Is it wrong
what I’m feeling

[※くり返し 3]
Oh dance the night away
with me on the floor
It’s you and me tonight
what you waiting for
I put the blame on you
I put the blame on you

[※くり返し 4]
Oh tonight is going down
with you on the floor
Come closer to me now
what you waiting for
I put the blame on you
I put the blame on you

Boy eye to eye
while you’re holding my hand
We say goodbye
but we repeat again
You drive me crazy
even on the first night
And if this is wrong
then I don’t wanna be right

[※くり返し 1]
[※くり返し 2]
[※くり返し 3]
[※くり返し 4]

Oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
I put the blame on you
I put the blame on you
[x2]

[※くり返し 3]
[※くり返し 4]

Oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
I put the blame on you
I put the blame on you
[x2]