[エルサ]
体の隅々まで震えてる
でも寒いからじゃない
手が届きそうでも
掴めない夢のように
なんだか懐かしい
そこであなたを感じるわ
まるで友達みたいに
いつも意識してた
辿り着きつつある
我が家にいるみたいに感じる

[エルサ]
ずっと要塞のように
凝り固まってきた
冷たい秘密を深く秘め
あなたも同じなのね
でも隠す必要はないわ

[エルサ]
あなたを見せて
あなたに会いたくてたまらない
あなたを見せて
あなたの番よ
人生の全てをかけて
ずっと探してきた相手は
あなたなの？
あなたを見せて
話を聞きたいのよ
アーアー
アーアーアー

[エルサ]
はっきりとは分からなかった
私の人生はズタズタ
でも理由を求めてここに来た
私が生まれた理由は
これなの？
ずっと
とても苦しんできた
普通のルールは通用しなかった
今日がその日なの？
あなたを辿れば
理由を見つけられるの？

[エルサ]
あなたを見せて
今はもう震えてないわ
ここまで来た
こんな遠くまで来た
あなたが答え
私の人生で
ずっと待っていた
ああ、あなたを見せて
正体を現して

[エルサ]
さあこっちに来て
扉を開けて
もう私を待たせないで
あともう少しだけ待てば
ああ、こっちに来て
扉を開けて
もう私を待たせないで
あともう少しだけ待てば

[イデュナ, エルサ]
どこで北風は
海と出会う？
(アーアーアーアー)
そこには川がある
(アーアーアーアー)
記憶に満ちている
(記憶、記憶)
いらっしゃいカワイイあなた
我が家へと向かう道を
見つけたわ

[イデュナ, エルサ]
あなたを見せて
力へとに踏み込んで
自分を新しい何かの中に
投げ出すの
あなたがその人
あなたはずっと待っていた
この人生でずっと
(この人生でずっと)
ああ、あなたを見せて

[エルサ]
アーアー
アーアー
アーアー
アーアー
アーアー
アーアー

[Elsa]
Every inch of me is trembling
But not from the cold
Something is familiar
Like a dream I can reach
but not quite hold
I can sense you there
Like a friend
I’ve always known
I’m arriving
And it feels like I am home

[Elsa]
I have always been
a fortress
Cold secrets deep inside
You have secrets, too
But you don’t have to hide

[Elsa]
Show yourself
I’m dying to meet you
Show yourself
It’s your turn
Are you the one
I’ve been looking for
All of my life?
Show yourself
I’m ready to learn
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah

[Elsa]
I’ve never felt so certain
All my life I’ve been torn
But I’m here for a reason
Could it be the reason
I was born?
I have always been
so different
Normal rules did not apply
Is this the day?
Are you the way
I finally find out why?

[Elsa]
Show yourself
I’m no longer trembling
Here I am
I’ve come so far
You are the answer
I’ve waited for
All of my life
Oh, show yourself
Let me see who you are

[Elsa]
Come to me now
Open your door
Don’t make me wait
One moment more
Oh, come to me now
Open your door
Don’t make me wait
One moment more

[Iduna, Elsa]
Where the north wind
meets the sea
(Ah-ah, ah-ah)
There’s a river
(Ah-ah, ah-ah)
Full of memory
(Memory, memory)
Come, my darling,
homeward bound
I am found

[Iduna, Elsa]
Show yourself
Step into the power
Throw yourself
Into something new
You are the one
you’ve been waiting for
All of my life
(All of your life)
Oh, show yourself

[Elsa]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah