【歌詞和訳】Lay With Me ft. Vanessa Hudgens – Phantoms |レイ・ウィズ・ミー(私と一緒に寝て) ft. ヴァネッサ・ハジェンズ – ファントムズ

youtubelogo

レイ・ウィズ・ミー
(私と一緒に寝て)
ft. ヴァネッサ・ハジェンズ
– ファントムズ

私の信じる心は真っ二つ
始めっから
私の頭はぐちゃぐちゃ
ああ、ダメ
こんなの見せたくない
私の疑いを全部
脱ぎ捨てて
裸になって
服も全く着ずに
それでも
この寒さを全く感じない

[Repeat 1:]
このまま進めるという
考えで
あなたをもっと近くに
引き寄せたい
ちゃんと近くにいたら
あなたの囁きの全ての言葉が
聞こえる
あなたの指を
私の髪に走らせて
私の肩の上で
絵を描いていく
始めてあなたがそう言う
その時を待ってる

[Repeat 2:]
私と一緒に寝て欲しい
これがどんな結末になるのか
分からない
触れ合ったら
いつだってそれは素晴らしい
私と一緒に
寄り添ってほしい
言い残したことは
何もない
触れ合ったら
いつだって黄金色

ベッドシーツのカバーは床に
お互いの体が
一晩中温め続けてくれる
時間の感覚が
全くなくなる
あなたはまるで
私の血流の中にいる
アドレナリンの激流
これが愛?
でもこれじゃ
十分得られないようで

[Repeat 1]
[Repeat 2]

[Repeat 3:]
この部屋を
離れたくない
あなたへの
重力や磁力みたいに
感じる
あなたに寄り添って欲しいの
これがどんな結末になるのか
分からない
触れ合ったら
いつだってそれは素晴らしい

私と一緒に寝て欲しい
これがどんな結末になるのか
分からない
触れ合ったら
いつだってそれは素晴らしい
私に寄り添ってほしい
これがどんな結末になるのか
分からないけど

[Repeat 2]
[Repeat 3]

Lay With Me

ft. Vanessa Hudgens
– Phantoms

My trust broken in half
Head rush
right from the start
Oh no,
I don’t wanna let it show
Undress
all of my doubts
Naked with or
without no clothes
And I don’t
even feel that cold

[Repeat 1:]
Just the thought
of letting go
Makes me wanna pull
you closer
Close enough
so you can whisper
every word
Run your fingers
through my hair
Drawing pictures
on my shoulder
Waiting for the time
for you to say it first

[Repeat 2:]
Want you to lay with me
I don’t know
where this is going
Every time
we touch is gold
Want you to lay
with me
Nothing can be left
unspoken
Every time
we touch is golden

Bed sheets cover the floor
Bodies keeping us
warm all night
We don’t have
no sense of time
You’re like
adrenaline rushing
through my bloodstream
Is this love?
‘Cause I can’t seem
to get enough

[Repeat 1]
[Repeat 2]

[Repeat 3:]
Don’t wanna leave
this room
Feel like
the gravity’s a magnet
to you
Want you to lay with me
I don’t know
where this is going
Every time
we touch is gold

Want you to lay with me
I don’t know
where this is going
Every time
we touch is gold
Want you to lay with me
I don’t know
where this is going

[Repeat 2]
[Repeat 3]

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です