【歌詞和訳】Bubble Butt – Major Lazer ft. Bruno Mars |バブル・バット(弾けるお尻) – メジャー・レイザー ft. ブルーノ・マーズ

youtubelogo

バブル・バット
(弾けるお尻)
– メジャー・レイザー
ft. ブルーノ・マーズ

[Repeat :]
弾むお尻
弾む弾む
弾むお尻
弾むお尻
弾む弾む
弾むお尻
弾むお尻
弾む弾む
弾むお尻
振り向いて、ほらそのまま
持ってる物を世界に示せ
弾むお尻
弾む弾む
弾むお尻
弾むお尻
弾む弾む
弾むお尻
弾むお尻
弾む弾む
弾むお尻
振り向いて、ほらそのまま
持ってる物を世界に示せ

深くおろして
砂の中にうずめて *
セックスは激しく
逆回転させて
お尻もズタズタ
霊柩車で葬式行き
そこで降ろして
砂の中にうずめて
深くおろして
砂の中にうずめて
上着を脱がせれば
膨らみに変わる
弾むお尻、
口の中に発射
葉っぱの煙を吸って
ダウンジャケットを着てる

[Repeat]

ワインを飲んで
お尻を振ってダンス
私みたいな女の子は
どう打者を操るか知ってるの *
1本のバットに2つのボール
クリケットみたいに振り回す
私の鍵をこじ開けて
お尻を叩いて
あなたのその邪悪なモノを
私に見せてよ
ベイビーベイビー私を
体がどんなものか見せて yah
体を震わせて
ノキアの携帯みたいなバイブ
あなたの体の上で
ダンスを踊るわよ yah
Uh huh,
カルテルが喜ぶわ yah *

[Repeat]

かわいいものがあるのよ
こんばんは
今夜の終わりには
私の膝はあなたの胸の上
激しく抱いてよ、私を受け入れて
心停止しちゃいそう
イカせてよ
私をイカせて
イっちゃうわ
あなたが最高だって知ってるわ
誰が下手なの?
あなたの上で踊らせてよ
チクタクチクタク
乗馬を楽しんで
打ち付けて、打ち付けて
激しく打ち付けて
私の実力を
見せてあげるわ
スヌープ・ドッグじゃないけど
熱い感じで
低くしていくわよ *

[Repeat]

オーケー
そのババ・ガンプを開いて *
その盛り上がりを見せてみろ
なんて滑らかなお尻なんだ
バターじゃないなんて信じられない
下から入ってみよう
この女はサーファー以上に濡れてる
そのアソコにしゃぶりつく
げっぷが出そうになるよ
げっぷ、もう満腹だ
もう一度その表面を
下から舐めて
女のアソコに
銃弾を詰め込んで
‘心配するなよ’って言うんだ
俺は乱射男
撃ちまくりの殺し屋
乳首とアソコを舐めまくる
ボールをドリブルするみたいに
お前をピクルスにするぞ
俺のモノをしゃぶって
お前なんでトリップしてんだ?
俺はクレイジーなんだ
安物買いはしないんだ
ベンツとベントレーに乗ってるしな
クソ、この女喋り過ぎだ
インタビューしにきたんじゃねぇよ
お前の中に
中に入れたいんだ
お前は俺に敵対すればいい
遊びじゃないんだからな
その女を怒らせて
ぺったんこは興味ねぇ
3Dが必要なんだよ

[Repeat]

Bubble Butt

– Major Lazer
ft. Bruno Mars

[Repeat :]
Bubble butt,
bubble, bubble,
bubble butt
Bubble butt,
bubble, bubble,
bubble butt
Bubble butt,
bubble, bubble,
bubble butt
Turn around, stick it out
Show the world you got a
Bubble butt,
bubble, bubble,
bubble butt
Bubble butt,
bubble, bubble,
bubble butt
Bubble butt,
bubble, bubble,
bubble butt
Turn around, stick it out
Show the world you got it

Drop it low,
put it in the dirt
Sex drive,
put it in reverse
Killed her ass,
put it in a hearse
Then I drove off
and put it in the dirt
Drop it low,
put in the dirt
Take your top off,
turn into a vert
Bubble butt,
busted in her throat
Smoking bubble kush
wearing a bubble coat

[Repeat]

Wine, go down,
turn and flick it
A girl like me know
how fi handle oi wicked
One bat, two balls,
swing it like cricket
Pull me locks,
slap my ass,
make me show you
how me wicked
Baby baby mek me
tell you ‘bout the body yah
Make you vibrate
like a Nokia
When me whine
and bruk off that body yah
Uh huh,
even kartel a happy yah

[Repeat]

I had a cute thing,
buenas noches
By the end of the night
my knees are now on your chest
Fuck me bad, let me in,
a cardic arrest
Make me come
Make me come
Come,
we know you are the best
Who’s bad?
Let me wind upon your cock
Tick-tock-tick,
riding the clock
Beat it, beat it,
beat it bad,
let me show you
what I’ve got
I ain’t Snoop Dogg,
but I’mma drop it
like it’s hot

[Repeat]

OK,
open up your Bubba Gump,
let me see your bumper
The booty so smooth,
can’t believe is not butter
I go in from under,
she wetter than a surfer
I ate the pussy fast,
I’m about to start burpin’
I burp, burp and
re-lick the bottom
of the surface
I load in my clip
in and told her,
‘Don’t get nervous’
I’m a Bang Bang Chiddy,
bang, Bang, bang killer
Nipple tit clit licker
Ball like a dribble
Put you in a pickle,
nibble on my dickle
Why you’re tripping?
I’m a crazy individual
Never do minimum,
drive Benz, Bentley too
Damn, bitch, talk much,
I don’t want interviews
I’m trying to
get into you, into you
Then make you my enemy
Not playing,
got the bitch mad
Me don’t like flat screen,
ass I need a 3D

[Repeat]

* Drop it low, put it in the dirtの意味:これの表現は普通、死者の棺を土の中に埋めることを表現している。ただ、ここではもちろんお尻を低くしていくような動きも示唆している。
* fiの意味:ジャマイカ系英語のスラングで「to」のこと。
* oiの意味:同じくジャマイカ系スラングで「the」のこと。
* kartelの意味:ジャマイカの著名なダンスホールDJ、ヴァイブス・カーテルのことか?
* drop it like it’s hotの意味:Snoop Doggの楽曲に同名のものがあることをうけて。
* Bubba Gumpの意味:ババ・ガンプ社は、映画フォレスト・ガンプの主人公がオープンしたレストランチェーンの社名。Bubble Buttをもじって。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です