【歌詞和訳】Bring The Madness – Excision & Pegboard Nerds |ブリング・ザ・マッドネス(狂気を運ぶ) – エクシジョン & ペグボード・ナーズ

youtubelogo

ブリング・ザ・マッドネス
(狂気を運ぶ)
– エクシジョン
& ペグボード・ナーズ

全てを見抜くことができる
目を持ったパワーピラミッド
市役所からお前を監視する
たくさんのカメラ
お前が電話するたびに
奴らは聞いているんだ
お前が革命を求めるなら
俺がみんなにあたえてやる
バンド同士が対峙する時の
その強さこそが戦力だ
死んだ大統領たちが
人の人生を決めていく
霧を飲み込むように
ある種の癌が蝕む
紙クズの為に俺達は
みんな血を流し死んでいく
ガラクタを組み上げ
プラスチックを溶かし
組み立て、構成していく
下らない事が激変していく
システムが正体を現す
ヴェールが上がっていく
それはまたもう一つの
ピラミッドの法則
政府の仕事
恐竜のようなアゴで
そのパワーを食い散らかす
歯ぎしりをしているTレックス
隠された戦術
無敵の巨人が
灰の中から立ち上がる
狂気を運ぶ
狂気を運ぶ
狂気を運ぶ

Bring The Madness

– Excision
& Pegboard Nerds

There’s a pyramid of power
with eyes that can see it all
Cameras to capture your image
at City Hall
Realize they listen
whenever you make a call
If you want a revolution,
I’ll really give it to y’all
Strength is the army that
bands against bands
Of dead Presidents
determining life of man
Kind of cancerous
how we breathe vapors
Greed got us bleeding
in streets for cheap paper
Assemble the masses,
melt the plastic
Combine, realign
when the shit gets drastic
Lift the veil
when the system’s unmasked
It’s just
another pyramid scheme,
a government racket
Devour the power
with jaws Jurassic
Gnashing T-Rex
with covert tactics
Rise from the ashes,
take back the Atlas
Bring the madness
Bring the madness
Bring the madness

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です