ザ・ウェイ・アイ・アー
(ナチュラル・ウィメン)
(私の在り方 自然な女性)
– エターナ

自分を愛する、自分のために

ごめんなさい、私はあなたが
必要とする女じゃなかった
ええ、違うわ
ごめんなさいね
私はあなたの求めてるような
体は持っていない

[Repeat 1:]
私は自然な女
完璧さと
不完全さで作り上げられてる
私は自然な女
何も添加物のない
新鮮でオーガニックな女
自然な女
あなたのメイクアップは必要ない
コスメもいらない
私は自然な女
そうよベイビー
私は自然な女

[Repeat 2:]
自分を愛する、自分のために
それは私の
美の為だけじゃない
あなたに見えている
ものの為だけじゃない
あなたが私を、私の為に
愛する事ができるなら
愛、そして
その奥にあるもの
その愛は私の中にある

[Repeat 3:]
自分が好きなの
私の在り方のままで
私のままで
自分が好き
私の在り方のままで
私のままで
自分が好き
私の在り方のままで
私のままで

もっともっと奥に
裸よりも奥に
その目で見ることができる
私は私の体以上の存在
バービー人形以上の存在
見えるでしょ

[Repeat 1]
[Repeat 2]
[Repeat 3]

だからあなたがもし
本当の私を愛さないなら
時は流れていくわ
私を愛する事ができさえすれば
私はあなたにとって最高の女

[Repeat 2]
[Repeat 3]

The Way I Are
(Natural Women)

– Etana

Love me for me

Sorry if I never been
that girl you need,
oh na
Sorry that
I don’t have the figure
that you’re looking for

[Repeat 1:]
Cause I’m a natural woman
Made of perfection,
my imperfections yea
I’m a natural woman
Freshly organic,
with no additions baby
A natural woman
Don’t need your make-up,
don’t need your cosmetics
I’m a natural woman
Yea baby
Im a natural woman

[Repeat 2:]
Love me for me
And not just
for my beauty,
not just
for the things you see
If you could love me
for me
And love
whats underneath,
and love inside of me

[Repeat 3:]
I Love me
just the way I are,
just the way I are
Love me
just the way I are,
just the way I are
Love me
just the way I are,
just the way I are

It goes so much deeper,
more than the naked
eye could see
I’m more than just my body,
more than the barbie doll
you see

[Repeat 1]
[Repeat 2]
[Repeat 3]

So if you never
loved the real me
time is through
If only you could love me,
but I’m too good for you

[Repeat 2]
[Repeat 3]