暑い夏」タグアーカイブ

【歌詞和訳】Hot Summer – ​f(x) |ホット・サマー(暑い夏) – エフエックス (에프엑스)

youtubelogo

ホット・サマー(暑い夏)
– エフエックス
(에프엑스)

暑い暑い暑い夏
暑い暑い暑い
暑い暑い暑い夏
暑い暑い暑い

[クリスタル,ソルリ]
こんなんじゃダメだわ
私、なんとか変えていかなきゃ、今

古臭いあなたをプロデュース
素敵になっちゃうわよ

[ビクトリア,アンバー]
陰気で
この無機質な部屋

その汚い場所から
出ておいでよ、さあ

[ルナ,クリスタル]
暑い太陽がギラギラ眩しい
少し目を細めてサングラスを

氷が口の中で、ガリっとひんやり
空が青すぎ透き通ってる

暑い夏
ah 暑い暑い夏
暑い夏
ah 暑い暑い これこそ
暑い夏
ah 暑い暑い夏
暑い夏
ah 暑い暑い 夏よね

暑い暑い暑い夏
暑い暑い暑い

[ビクトリア,ルナ]
マリブビーチじゃないけど
キラキラ輝く眩しい波

足をはたいて、アイスクリーム屋へ
ゴシップだけのTVはつまんないでしょ

[アンバー,ソルリ]
ハンガンで
青い海の日本海で

あっちのプールで
楽しく過ごそうよ

[クリスタル,ルナ]
暑い太陽がギラギラ眩しい
少し目を細めてサングラス

氷が口の中で、ガリっとひんやり
空が青すぎ透き通ってる

暑い夏
ah 暑い暑い夏
暑い夏
ah 暑い暑い これこそ
暑い夏
ah 暑い暑い夏
暑い夏
ah 暑い暑い 夏よね

[ソルリ,ルナ]
汗をかいてる
知らない人に教えてあげるの

暑すぎる時には
黒い長そでを着るのよって

[アンバー]
Yeah! 燃えちゃってるわね
この天気で
汗をかいちゃうわよね
みんながこっちを見てくる
ほんとよだって
私がイケてるから

[クリスタル,ルナ]
暑い太陽がギラギラ眩しい
少し目を細めてサングラス

氷が口の中で、ガリっとひんやり
空が青すぎ透き通ってる

[クリスタル,ルナ]
暑い夏
ah 暑い暑い夏
(空気で感じるわ)
暑い夏
ah 暑い暑い これこそ
暑い夏
ah 暑い暑い夏
(空気で感じるわ)
暑い夏
ah 暑い暑い 夏よね

[クリスタル]
暑い夏
ah 暑い暑い夏
(空気で感じるわ)
暑い夏
ah 暑い夏 夏よね

暑い暑い暑い夏
暑い暑い暑い

Hot Summer

– ​f(x)

Hot hot hot hot hummer
Hot hot hot hot
Hot hot hot hot hummer
Hot hot hot hot

[クリスタル,ソルリ]
도저히 이렇겐 더 안되겠어
내가 어떻게든 좀 손보겠어

낡은 스타일밖에 모르는 넌 프로듀스
얼마나 멋져질지 좀 알겠어

[ビクトリア,アンバー]
교실에서
사무실 책상에서

청소 안 한 방에서
어서 나와라 어서

[ルナ,クリスタル]
뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 Sunglass

얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
하늘은 파랗다 못해 투명해져

Hot summer
ah hot hot summer
Hot summer
ah hot hot 너무 더워
Hot summer
ah hot hot summer
Hot summer
ah hot hot 이게 제 맛

Hot hot hot hot hummer
Hot hot hot hot

[ビクトリア,ルナ]
Malibu 해변은 아니더라도
금가루 뿌렸니 눈부셔 파도

발 툭툭 털고 Ice cream 가게로
가십 가득한 TV가 재미없어

[アンバー,ソルリ]
한강에서
물 파란 동해에서

저 워터 파크에서
재밌게 놀자 어서

[クリスタル,ルナ]
뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해
눈부셔 살짝 찡그린 눈 Sunglass

얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
하늘은 파랗다 못해 투명해져

Hot summer
ah hot hot summer
Hot summer
ah hot hot 너무 더워
Hot summer
ah hot hot summer
Hot summer
ah hot hot 이게 제 맛

[ソルリ,ルナ]
땀 흘리는 외국인은
길을 알려주자

너무 더우면
까만 긴 옷 입자

[アンバー]
Yeah! It must be burning
Cuz I got you sweating
in this weather
All them heads be turning
True dat you know
I got it

[クリスタル,ルナ]
뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 Sunglass

얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
하늘은 파랗다 못해 투명해져

[クリスタル,ルナ]
Hot summer
ah hot hot summer
(I feel it in the air)
Hot summer
ah hot hot 너무 더워
Hot summer
ah hot hot summer
(I feel it in the air)
Hot summer
ah hot hot 이게 제 맛

[クリスタル]
Hot summer
ah hot hot summer
(I feel it in the air)
Hot summer
ah hot hot 너무 더워

Hot hot hot hot hummer
Hot hot hot hot