ジーニー・イン・ア・ボトル
(瓶の中のジーニー)
– クリスティーナ・アギレラカモン、カモン
Uh, yeah
カモン,
カモン, uh まるで私が
100年間の孤独な夜に
封印されてたみたいに感じる
私を解放してくれる
誰かを待ちながら
あなたは唇を舐めて
私にキスを飛ばしまくる
でもだからって
私が何でも差し出す訳じゃない
ベイビー, ベイビー, ベイビー
(ベイビー, ベイビー, ベイビー) Oh, oh, oh, oh, oh
(私の体が言ってる
“いっちゃえ” って)
Oh, oh, oh, oh, oh
(でも私の心は言ってる
“ダメ、ダメ” って) ベイビー
あながた私といたいなら
支払うべきものがある
私は瓶の中のジーニー
(瓶の中の, baby)
あながた私といたいなら
私をちゃんと擦ってよね
あなたの願いを叶えてあげる
私にいい印象を与えてね
(Oh yeah),
そしたら気に入ってあげる 私は瓶の中のジーニー
ベイビー
私をちゃんと擦ってよね
ちゃんとよ、ハニー
私は瓶の中のジーニー,
ベイビー
カム、カム、カモン
私を外に出して 音楽が大きく鳴り
明かりが暗くなって
もう1度だけダンスを
そうすれば気持ちよく帰れる
私を必要とする
誰かを待ってるの
女性ホルモンが
光りの速さで駆け巡る
でもだからって
今夜キメるって訳じゃないわよ
ベイビー, ベイビー, ベイビー
(ベイビー, ベイビー, ベイビー) Oh, oh, oh, oh, oh
(私の体が言ってる
“いっちゃえ” って)
Oh, oh, oh, oh, oh
(Mmm)
(でも私の心は言ってる
私の心は言ってる
“ダメ、ダメ” って) あながた私といたいなら
ベイビー
支払うべきものがある
私は瓶の中のジーニー
(私は瓶の中のジーニー,
oh yeah)
私をちゃんと
擦ってよね
あながた私といたいなら
(Ooh),
あなたの願いを叶えてあげる
こっちへ来て私を自由にして,
ベイビー,
あなたといてあげるわ 私は瓶の中のジーニー
ベイビー
私をちゃんと
擦ってよね、ハニー
私は瓶の中のジーニー
ベイビー
カム、カム、カモン
私を外に出して
私は瓶の中のジーニー
ベイビー
私をちゃんと擦ってよね
ハニー
(あながた私といたいなら
私と、私と一緒に)
私は瓶の中のジーニー
ベイビー
カム、カム、カモン
私を外に出して Oh, oh, oh, oh, oh
(私の体が言ってる
“いっちゃえ” って)
Oh, oh, oh, oh, oh
(でも私の心は言ってる
“ダメ、ダメ” って) あながた私といたいなら
ベイビー
支払うべきものがあるわ
私は瓶の中のジーニー
(私は瓶の中のジーニー)
あながた私といたいなら
私をちゃんと擦ってよね
あなたの願いを叶えてあげる
私にいい印象を与えてね
そしたら気に入ってあげる
(Oh, yeah, yeah)
あながた私といたいなら
ベイビー
支払うべきものがあるわ
私は瓶の中のジーニー
私をちゃんと擦ってよね
(瓶の中の, baby)
あながた私といたいなら
あなたの願いを叶えてあげる
こっちへ来て私を自由にして,
ベイビー, あなたといてあげるわ 私は瓶の中のジーニー
ベイビー
カム、カム、カモン
私を外に出して | Genie in a Bottle – Christina Aguilera Come on, come on
Uh, yeah
Come on,
come on, uh I feel like
I’ve been locked up tight
for a century of lonely nights
Waiting for someone
to release me
You’re lickin’ your lips
and blowing kisses my way
But that don’t mean
I’m gonna give it away
Baby, baby, baby
(Baby, baby, baby) Oh, oh, oh, oh, oh
(My body’s sayin’
“Let’s go”)
Oh, oh, oh, oh, oh
(But my heart is sayin’
“No, no”) If you wanna be with me,
baby,
there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
(In a bottle, baby)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me,
I can make your wish come true
You gotta make a big impression
(Oh yeah),
I gotta like what you do I’m a genie in a bottle,
baby
You gotta rub me
the right way, honey
I’m a genie in a bottle,
baby
Come, come, come on
and let me out The music’s banging
and the lights down low
Just one more dance
and then we’re good to go
Waiting for someone
who needs me
Hormones racin’
at the speed of light
But that don’t mean
it’s gotta be tonight
Baby, baby, baby
(Baby, baby, baby) Oh, oh, oh, oh, oh
(My body’s sayin’
“Let’s go”)
Oh, oh, oh, oh, oh
(Mmm)
(But my heart is sayin’,
but my heart is sayin’
“No, no”) If you wanna be with me,
baby,
there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
(I’m a genie in a bottle,
oh yeah)
You gotta rub me
the right way
If you wanna be with me
(Ooh),
I can make your wish come true
Just come and set me free,
baby,
and I’ll be with you I’m a genie in a bottle,
baby
You gotta rub me
the right way, honey
I’m a genie in a bottle,
baby
Come, come, come on
and let me out
I’m a genie in a bottle,
baby
Gotta rub me the right way,
honey
(If you wanna be with me,
be with me, be with me)
I’m a genie in a bottle,
baby
Come, come, come on
and let me out Oh, oh, oh, oh, oh
(My body’s sayin’
“Let’s go”)
Oh, oh, oh, oh, oh
(But my heart is sayin’
“No, no”) If you wanna be with me,
baby,
there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
(I’m a genie in a bottle)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me,
I can make your wish come true
You gotta make a big impression,
gotta like what you do
(Oh, yeah, yeah)
If you wanna be with me,
baby,
there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle,
you gotta rub me the right way
(In a bottle, baby)
If you wanna be with me,
I can make your wish come true
Just come and set me free,
baby, and I’ll be with you I’m a genie in a bottle,
baby
Come, come, come on
and let me out |
