【歌詞和訳】 Falling – Trevor Daniel | フォーリング (落ちていく) – トレバー・ダニエル

youtubelogo

フォーリング
(落ちていく)
– トレバー・ダニエル

[Repeat :]
終わってしまった時には
もう二度とするもんかって思った
でも君を見た時に
今までにない感覚を覚えた
近くに来て,
僕の愛を全部あげるから
君がちゃんとしてくれるなら
ベイビー
僕の全てを君にあげるよ
[x2]

僕にこう言って
僕が君を必要なように
君にも僕が必要だと聞きたい
こっちにもたれてきて
僕が君にどう感じてるかを
君にも分かって欲しいんだ
君と会う前は、ベイビー
僕は何も感じなかった
注ぎこまれる苦しみに溺れて
凄い速させ走ってた
捕まりたくなかったんだ
今は君の事を
運命の人と言ってるんだ
この気持ちを忘れないと誓う
考えてるんじゃない
ただ気持ちを伝えてるだけさ
君に全てを捧げようかと思ってる
例外なく全てを
ねえ、君が必要なんだ

君無しじゃ満足できなくて
もう
何も考えられない
僕の時間を捧げる
唯一の人
君に僕の時間を捧げよう
君だけは
特別扱いするよ
君をずっと感じてる
僕はもう
正常じゃないのかもしれない
君がその相手なんだよ

[Repeat]

もう全てを捧げる事はない
倒れ込むのはもうウンザリなんだ
全てを解放して
僕の信じる心を渡したら
みんなそれを
壊してしまうんだ
僕の内側をズタズタにして
君も僕を壊してしまうだろう

Falling

– Trevor Daniel

[Repeat :]
My last made me feel like
I would never try again
But when I saw you,
I felt something I never felt
Come closer,
I’ll give you all my love
If you treat me right,
baby,
I’ll give you everything
[x2]

Talk to me,
I need to hear you need me
like I need ya
Fall for me,
I wanna know you feel
how I feel for you, love
Before you, baby,
I was numb,
drown the pain by pouring up
Speeding fast on the run,
never want to get caught up
Now you the one
that I’m calling
Swore that I’d never forget,
don’t think
I’m just talking
I think I might go all in,
no exceptions,
girl, I need ya

Feeling like
I’m out of my mind,
‘cause I can’t get enough
Only one that
I give my time,
‘cause I got time for ya
Might make an
exception for ya,
‘cause I been feeling ya
Think I might be
out of my mind,
I think that you’re the one

[Repeat]

I’ll never give my all again
‘Cause I’m sick of falling down
When I open up
and give my trust
They find a way
to break it down
Tear me up inside,
and you break me down

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です