【歌詞和訳】Worth It feat. Kid Ink – Fifth Harmony | ワース・イット feat. キッド・インク (相応しい) – フィフス・ハーモニー

youtubelogo

ワース・イット
feat. キッド・インク
(相応しい)
– フィフス・ハーモニー

[※くり返し1: カミラ,ノーマニ]
それ私にちょうだい
私に相応しいわ
Baby, 私に相応しい
Uh-huh, 私に相応しい
ちょうだい、ちょうだい
私に相応しいわ
それ私にちょうだい
私に相応しいわ
Baby, 私に相応しい
Uh-huh, 私に相応しい
ちょうだい、ちょうだい
私に相応しいわ

[※くり返し2: キッド・インク]
分かったよ
何か忘れてきたなら
それを返せって言っとくよ
返せ、返せってな
何か忘れてきたなら
Uh, 明かりの消えた
クラブの中なのに
お前は何をシャイぶってる?
こっちにきて本心を見せてくれ
相応しいってことを
相応しい、相応しい
お遊びは止めてさ
分かってるだろ
俺は相応しいってことを
相応しい、相応しい
相応しい、相応しい
お前は何をシャイぶってる?

[ダイナ]
あなたが欲しいのよ
あなたが
あなたが欲しいの
私のやりたいことはそれだけ
もしみんなが言ってる事が正しいなら
もしそれが正しいなら
私をあなたにあげたっていい
喋りすぎるかもしれないけど
埋め合わせはちゃんとするわ
口だけ男って言っちゃうわよ
早くしなさい
すぐそこで待ってるんだから

[ノーマニ]
Uh-huh,
ここにいる私に釘付けね,
“Ooh, 君のスタイルが最高” って感じ
Uh-huh,
あなたの持ってる物を見せてよ
だって私は自分の時間を
無駄にしたくないのよ
Uh-huh, ここにいる私に釘付けね,
“Ooh, 君のスタイルが最高” って感じ
Uh-huh,
あなたの持ってる物を見せてよ
こっちへ来て
私の時間を価値のあるものにして

[※くり返し1 カミラ,ノーマニ]

[カミラ]
全部あなた次第
あなた次第よ
あなた次第よ
で、あなたは何をしたいの?
何も思いつかないなら
何もないなら,
何をするべきか教えてあげる
激しくするの、だってね
私は優しすぎるのは
好きじゃないから
ちょっと激しいのがいいの
でも荒すぎるのはダメ,
ちゃんとするのよ

[アリー]
Uh-huh,
ここにいる私に釘付けね,
“Ooh, 君のスタイルが最高” って感じ
Uh-huh,
あなたの持ってる物を見せてよ
だって私は自分の時間を
無駄にしたくないのよ
Uh-huh,
ここにいる私に釘付けね,
“Ooh, 君のスタイルが最高” って感じ
Uh-huh,
あなたの持ってる物を見せてよ
こっちへ来て
私の時間を価値のあるものにして

[カミラ,ノーマニ,カミラ]
それ私にちょうだい
私に相応しいわ
Baby, 私に相応しい
Uh-huh, 私に相応しい
ちょうだい、ちょうだい
私に相応しいわ
それ私にちょうだい
私に相応しいわ

(分かってるでしょ?)
Baby, 私に相応しい
(全部ちょうだいよ)
Uh-huh, 私に相応しい
ちょうだい、ちょうだい
私に相応しいわ

[※くり返し2 キッド・インク]

[アリー,アリー,ノーマニ]
Uh-huh,
ここにいる私に釘付けね,
“Ooh, 君のスタイルが最高” って感じ

Uh-huh,
あなたの持ってる物を見せてよ
だって私は自分の時間を
無駄にしたくないのよ

Uh-huh,
ここにいる私に釘付けね,
“Ooh, 君のスタイルが最高” って感じ

Uh-huh,
あなたの持ってる物を見せてよ
こっちへ来て
私の時間を価値のあるものにして

[カミラ,ノーマニ,カミラ]
それ私にちょうだい
私に相応しいわ
Baby, 私に相応しい
Uh-huh, 私に相応しい
ちょうだい、ちょうだい
私に相応しいわ
それ私にちょうだい
私に相応しいわ

(分かってるでしょ?)
Baby, 私に相応しい
(全部ちょうだいよ)
Uh-huh, 私に相応しい
ちょうだい、ちょうだい
私に相応しいわ
それ私にちょうだい,
私に相応しいわ

Worth It
feat. Kid Ink

– Fifth Harmony

[※くり返し1: カミラ,ノーマニ]
Give it to me,
I’m worth it
Baby, I’m worth it
Uh-huh, I’m worth it
Gimme, gimme,
I’m worth it
Give it to me,
I’m worth it
Baby, I’m worth it
Uh-huh, I’m worth it
Gimme, gimme,
I’m worth it

[※くり返し2: キッド・インク]
Okay,
I tell her bring it back
like she left some
Bring it, bring it back
like she left some
Uh, in the club
with the lights off
What you actin shy fo’?
Come and show me that you
Wid it, wid it,
wid it, wid it, wid it
Stop playin’,
how you know that I
Wid it, wid it,
wid it, wid it,
wid it, wid it
What you actin’ shy for?

[ダイナ]
Just give me you,
just give me you
Just give me you,
that’s all I wanna do
And if what they say is true
If it’s true,
I might give me to you
I may talk a lot of stuff
Guaranteed I can back it up
I think I’ma call you bluff
Hurry up,
I’m waiting out front

[ノーマニ]
Uh-huh,
you see me in the spot,
like “Ooh, I love your style”
Uh-huh,
show me what you got
cause I don’t wanna
waste my time
Uh-huh,
see me in the spot,
like “Ooh, I love your style”
Uh-huh,
show me what you got now
come and make it
worth my while

[※くり返し1 カミラ,ノーマニ]

[カミラ]
It’s all on you,
it’s all on you
It’s all on you,
so what you wanna do?
And if you don’t have a clue
Not a clue,
I’ll tell you what to do
Come harder just because
I don’t like it,
like it too soft
I like it a little rough
Not too much,
but maybe just enough

[アリー]
Uh-huh,
you see me in the spot,
like “Ooh, I love your style”
Uh-huh,
show me what you got
cause I don’t wanna
waste my time
Uh-huh,
see me in the spot,
like “Ooh, I love your style”
Uh-huh,
show me what you got now
come and make it
worth my while

[カミラ,ノーマニ,カミラ]
Give it to me,
I’m worth it
Baby, I’m worth it
Uh-huh, I’m worth it
Gimme, gimme,
I’m worth it
Give it to me,
I’m worth it

(Know what I mean?)
Baby, I’m worth it
(Give me everything)
Uh-huh, I’m worth it
Gimme, gimme,
I’m worth it

[※くり返し2 キッド・インク]

[アリー,アリー,ノーマニ]
Uh-huh,
you see me in the spot,
like “Ooh, I love your style”

Uh-huh,
show me what you got
cause I don’t wanna
waste my time

Uh-huh,
see me in the spot,
like “Ooh, I love your style”

Uh-huh,
show me what you got now
come and make it
worth my while

[カミラ,ノーマニ,カミラ]
Give it to me,
I’m worth it
Baby, I’m worth it
Uh-huh, I’m worth it
Gimme, gimme,
I’m worth it
Give it to me,
I’m worth it

(Know what I mean?)
Baby, I’m worth it
(Give me everything)
Uh-huh, I’m worth it
Gimme, gimme,
I’m worth it
Give it to me,
I’m worth it

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です