さあみんな、教えて
私たちが何をするのか
どこにでも
行ける時は
遊びに出ていこう
太陽が輝いてる
好きなようにしようよ
さあ、玄関から
飛び出すわよ
世界中に顔を見せるの

金曜日
でもどこも行く場所がない
どこだって良いけど
家には帰らないわ
やりたい事は
なんだってできるんだ
私とあなた次第なのよ

[くり返し]
この公園をクラブにして
星が輝いていて
月は頭上から
バイブスを送ってくれる
スケボー、乗っていくでしょ
ほら急いで
みんな私たちを待ってる
どこにいたって
どこへ行ったって
みんな分かってるわ
一緒にパーティをするんだって
どこにいたって
どこへ行ったって
みんな分かってるわ
一緒にパーティをするんだって

一緒にパーティをするわよ
一緒にパーティをするわ

ラジオつけて、DJやらせてよ
あなたをアゲてみせるから
ノッてくるまで
動かし続けるわよ
それぞれのビートで
みんなダンスしてるわ
のっていきましょう
みんな魂が輝いてるわよ

金曜日
でもどこも行く場所がない
一緒に出ていこうよ
自由になるのは素敵よ
お互いがいるんだから
それこそが大切なこと
その他の事はあなたと私次第でしょ

[くり返し]

一緒にパーティをするわよ
パーティをするの
パーティをするわよ

人生は夢見る人のためのもの
私は信じてるわ
今日の私たちの道を
阻むことは誰にもできない
遊べる場所を
見つけましょ, yeah

[くり返し x2]

パーティをするわよ
パーティをするの
パーティをするわよ
一緒にパーティをするわよ
一緒にパーティをするわ

C’mon guys, tell me
what we’re doing
We’re hanging ‘round,
when we could be
all over the place
The sun is shining,
just the way we like it
Let’s get out
of this hallway,
show the world our face

It’s Friday,
but there’s nowhere to go
Anywhere is cool,
but we’re not going home
And we could do anything
we wanna do
It’s all up to me and you

[くり返し]
Turn this park into a club
The stars are lights
and the moon
is the vibe from above
Skateboard, here’s our ride,
so pull on up
Everyone is waiting for us
Anywhere we are,
anywhere we go
Everybody knows
we got the party with us
Anywhere we are,
anywhere we go
Everybody knows
we got the party with us

We got the party with us
We got the party with us

Radio, let me be a DJ
I’ll turn you up,
keep us moving
‘til we’re on a roll
Everyone is dancing
to their own beat
and letting go
Everybody here’s got soul

It’s Friday,
and there’s nowhere to be
We’re kicking it together,
it’s so good to be free
We got each other,
and that’s all we need
The rest is up to you and me

[くり返し]

We got the party with us
We got the party,
we got the party

Life is for dreamers
and I’m a believer
That nothing can stand
in our way today
Let’s find a place
to play, yeah

[くり返し x2]

We got the party,
we got the party,
we got the party
We got the party with us
We got the party with us