This Is The Right Time– Lisa Stansfield This is the right time
to believe in love Everyone knows
If you don’t demand,
it shows
That you understand the light
Shining inside us It’s more than tonight
It’s forever more,
it’s right
When there’s someone
there ‘til the light
To hold you close You know it’s all
you will ever need
‘Cause you’re seein’ love
and seein’ it
clearly
There’s no doubt about it,
you just
have to shout out This is the right time
This is the right time
(I can see it
in your eyes)
This is the right time
to believe in love Everyone knows
It’s a special thing,
it’s a love
That will never, ever be wrong
‘Cause this love is strong You won’t console,
you will envy me
‘Cause you’re
seein’ love
and seein’ it clearly
There’s no doubt about it,
you just
have to shout out This is the right time
This is the right time
(I can see it
in your eyes)
This is the right time
to believe in love This is the right time
This is the right time
(I can see it
in your eyes)
This is the right time
to believe in love So when you know
That there’s someone
that you want
And you want them so tonight
More than you’ve ever done anyone You won’t console,
you will envy me
‘Cause you’re
seein’ love
and seein’ it clearly
There’s no doubt about it,
you just
have to shout out This is the right time
This is the right time
(I can see it
in your eyes)
This is the right time
to believe in love This is the right time
This is the right time
(An’ I can see it
in your eyes)
This is the right time
to believe in love Well, do you believe, baby?
‘Cause I believe, baby
Do you believe, baby?
Believe in love This is the right time
This is the right time
This is the right time
to believe in love This is the right time
This is the right time |
ディス・イズ・ア・ライト・タイム
(今がいい時よ)
– リサ・スタンスフィールド今が愛を信じるには
いい時よ 誰もが知ってるわ
あなたが望まなくても、
それは見えているわ
その光を理解しているから
私達の中で輝いているわ 今夜以上ね
永遠にもっともっと、
それは正しいことよ
そこに輝く誰かがいてくれて
あなたを近くで
抱きしめていてくれる これがあなたが必要な
全てだって分かるでしょ
あなたは愛を見ているのだから
それをハッキリと
見ているのだから
そこに疑いはないわ
あなたは、
ただそれを声高に叫ぶだけよ 今がいい時よ
今がいい時よ
(あなたの瞳の中に
見ることができるわ)
今が愛を信じるには
いい時よ 誰もが知ってるわ
それは特別なもの、それは愛
それはいつまでも、
決して間違っていない
だって愛は強固だもの あなたは慰めないでしょう
あなたは私を羨ましがるわ
だってあなたは
愛を見ているのだもの
そしてそれをハッキリと見ている
そこに疑いはないわ
あなたは、
ただそれを声高に叫ぶだけよ 今がいい時よ
今がいい時よ
(あなたの瞳の中に
見ることができるわ)
今が愛を信じるには
いい時よ 今がいい時よ
今がいい時よ
(あなたの瞳の中に
見ることができるわ)
今が愛を信じるには
いい時よ だからあなたが
必要な誰かがいるって
分かった時には
その人が今夜欲しいのね
今までしたことの何よりも強く あなたは慰めないでしょう
あなたは私を羨ましがるわ
だってあなたは
愛を見ているのだもの
そしてそれをハッキリと見ている
そこに疑いはないわ
あなたはただそれを
声高に叫ぶだけよ 今がいい時よ
今がいい時よ
(あなたの瞳の中に
見ることができるわ)
今が愛を信じるには
いい時よ 今がいい時よ
今がいい時よ
(あなたの瞳の中に
見ることができるわ)
今が愛を信じるには
いい時よ ええ、信じるでしょ、ベイビー？
私は信じるもの、ベイビー
信じるでしょ、ベイビー？
愛を信じるでしょう 今がいい時よ
今がいい時よ
今が愛を信じるには
いい時よ 今がいい時よ
今がいい時よ |
