ノーバディーズ・パーフェクト (誰も完璧じゃない) – マイリー・サイラス誰だってミスをする 誰にでもそんな日がある 1, 2, 3, 4! [くり返し 1] 誰だってミスをする 誰にでもそんな日がある 私が言ってる事 みんな分かってるわよね みんなそうやってるのよ 誰だってミスをする 誰にでもそんな日がある 私が言ってる事 みんな分かってるわよね みんなそうやってるのよ yeah! 時々、私もピンチになるけど 計画を練らなきゃね クレイジーかもしれないけど とにかくやってみる 確実な道なんてないんだから 癒しを見つけ出せるわ 開いた穴を塞いでいく でも溢れちゃうことも 凄く上手にできなかっても 自分にキツくしなくてもいいでしょ 誰だって完璧じゃない うまくできるまで 何度も何度も やってみなくっちゃ 誰だって完璧じゃない 生きて、学んでいくんだから 時々は失敗しちゃってもさ Hey, 誰だって完璧じゃない! 計画通りいくこともあるけど それがひっくり返っちゃって 思っていた通りには ならなかったりする 流砂に足を取られて 解決できなくても問題ないわ 一度手を出したなら 慎重にやっていく それから体当たりよ でも気分は前向きなの 時々勘違いしちゃうけどね 誰だって完璧じゃない うまくできるまで 何度も何度も やってみなくっちゃ 誰だって完璧じゃない, 生きて、学んでいくんだから 時々は失敗しちゃってもさ Oh, 誰だって完璧じゃない やってみなくっちゃ そのうち分かるから 見つけ出せるから 誰だって完璧じゃない うまく修理できる時もあるけど またそれがバラバラになっちゃう (誰だって完璧じゃない) 全部ごちゃ混ぜにしちゃう でもいつだって 最終的にはうまくいくの (分かってるでしょ) 次はあなたも 日常の中の一日 勝ち目なんてないって思えても 計画通りには うまく切り抜けられなくても 他の何かを見つけ出して 落ち込んでないで、もう一度やろうよ Yeah! [くり返し 1] 誰だって完璧じゃない うまくできるまで 何度も何度も やってみなくっちゃ 誰だって完璧じゃない 生きて、学んでいくんだから 時々は失敗しちゃってもさ Oh, 誰だって完璧じゃない, やってみなくっちゃ そのうち分かるから 見つけ出せるから 誰だって完璧じゃない 生きて、学んでいくんだから だって誰でもミスするんだから 誰だって完璧じゃない 誰だって完璧じゃない 違うわ 誰だって完璧じゃない | Nobody’s Perfect – Miley Cyrus – シークレット・アイドル ハンナ・モンタナEverybody makes mistakes Everybody has those days 1, 2, 3, 4! [くり返し 1] Everybody makes mistakes Everybody has those days Everybody knows what, what I’m talking ‘bout Everybody gets that way Everybody makes mistakes Everybody has those days Everybody knows what, what I’m talking ‘bout Everybody gets that way, yeah! Sometimes I’m in a jam I’ve gotta make a plan It might be crazy I do it anyway No way to know for sure I figure out a cure I’m patching up the holes, but then it overflows If I’m not doing too well Why be so hard on myself? Nobody’s perfect, I gotta work it Again and again, ‘til I get it right Nobody’s perfect, you live and you learn it And if I mess it up sometimes Hey, nobody’s perfect! Sometimes I work a scheme, but then it flips on me Doesn’t turn out how I planned Get stuck in quicksand But no problem can’t be solved once I get involved I try to be delicate, then crash right into it But my intentions are good Sometimes just misunderstood Nobody’s perfect, I gotta work it Again and again, ‘til I get it right Nobody’s perfect, you live and you learn it And if I mess it up sometimes Oh, nobody’s perfect, I gotta work it I know in time I’ll find a way Nobody’s perfect Sometimes I fix things up, and they fall apart again (Nobody’s perfect) I might mix things up, but I always get it right in the end (You know I do) Next time you feel like it’s just one of those days When you just can’t seem to win If things don’t turn out the way you planned Figure something else out, don’t stay down, try again Yeah! [くり返し 1] Nobody’s perfect, I gotta work it Again and again, ‘til I get it right Nobody’s perfect, you live and you learn it And if I mess it up sometimes Oh, nobody’s perfect, I gotta work it I know in time I’ll find a way Nobody’s perfect, you live and you learn it ‘Cause everybody makes mistakes Nobody’s perfect Nobody’s perfect No, no Nobody’s perfect |