– Gotye ft. Kimbra

Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
I told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it’s an ache I still remember

You can get addicted to a certain kinda sadness
Like resignation to the end, always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I’ll admit that I was glad that it was over

But you didn’t have to cut me off
Make it like it never
happened and that we were nothing
I don’t even need your love
but you treat me like a stranger
And that feels so rough

No, you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect your records
And then change your number
Guess that I don’t need that though
Now you’re just somebody that I used to know

Now you’re just somebody that I used to know
Now you’re just somebody that I used to know

Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believin’ it was always something that I’d done
But I don’t wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn’t catch you hung up on somebody
that you used to know-oh-oh

But you didn’t have cut me off
Make it like it never
happened and that we were nothing (oh)
I don’t even need your love
but you treat me like a stranger
and that feels so rough

(oh)

No, you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect you records
And then change your number (oh)
Guess that I don’t need that though
Now you’re just somebody that I used to know

Somebody that I used to know
Somebody
now you’re just somebody that I used to know
That I used to know
Somebody that I used to know
Somebody (somebody)
now your just somebody that I used to know
That I used to know

I used to know
That I used to know
I used to know
Somebody

今もそれからも、僕らが一緒だった時のことを考える
君が、死ねるほどの幸福を感じたって言ってた時みたいに
僕は自問自答する、君が正しかったんだ
でも君の友達と一緒にいるととても孤独だったんだ
でもそれは愛で、それは僕が今でも覚えてる痛みなんだ

君はある種の悲しみの中毒になるかもしれない
まるで最後の卒業式みたいに、いつだって終わりはくる
そう僕たちがお互い納得できないものを見つけた時
ああ、君は僕たちはそれでも友達でいられるって言ったね
でも僕は、僕らが終わったってことを喜んで受け止めるよ

ただ、君は僕を切り捨てる必要はなかったんだ
初めから何もなかったみたいになれば良かった
そうすれば僕らは何もなかったんだ
僕は君の愛すら必要なかった
そして君は僕を初めて見た人みたいに接する
それは本当に辛いことだよ

いや、そんなに低く身をかがめて隠れることはないだろ
君のレコードを友達に取りに来させるし
君は電話番号も変えてしまうし
もちろん僕も知らなくてもいいんだけど
もう君はただの、昔は知っていた誰かさ

もう君はただの、昔は知っていた誰かさ
もう君はただの、昔は知っていた誰かさ

今もそれからも、あなたが私を酷く扱った時のことを考えているわ
でもいつもそれが、私がした何かに対する仕打ちだって信じ込ませた
でも私はそんな風には生きたくないの
あなたが言う言葉を気にしながら
あなたは言ったわ、君は好きなようにしていいって
だからもうあなたを見ることもないわ
昔知っていた人にすがって、オーオー

ただ、君は僕を切り捨てる必要はなかったんだ
初めから何もなかったみたいになれば良かった
そうすれば僕らは何もなかったんだ (オー)
僕は君の愛すら必要なかった
そして君は僕を初めて見た人みたいに接する
それは本当に辛いことだよ

(オー)

いや、そんなに低く身をかがめて隠れることはないだろ
君のレコードを友達に取りに来させるし
君は電話番号も変えてしまうし (オー)
もちろん僕も知らなくてもいいんだけど
もう君はただの、昔は知っていた誰かさ

昔は知っていた誰かさ
誰か
もう君はただの、昔は知っていた誰かさ
僕が昔は知っていた
昔は知っていた誰かさ
誰か (誰かさん)
もう君はただの、昔は知っていた誰かさ
僕が昔は知っていた

昔は知っていた
僕が昔は知っていた
昔は知っていた
誰か