Buddy Holly – WeezerWhat’s with these homies dissin’ my girl? Why do they gotta front? What did we ever do to these guys That made them so violent? Hoo, hoo But you know I’m yours Hoo, hoo And I know you’re mine Hoo, hoo And that’s for all of time Oh, wee-ooh, I look just like Buddy Holly Oh, oh, and you’re Mary Tyler Moore I don’t care what they say about us anyway I don’t care ‘bout that Don’t you ever fear, I’m always near I know that you need help Your tongue is twisted, your eyes are slit You need a guardian Hoo, hoo And you know I’m yours Hoo, hoo And I know you’re mine Hoo, hoo And that’s for all of time Oh wee-ooh, I look just like Buddy Holly Oh, oh, and you’re Mary Tyler Moore I don’t care what they say about us anyway I don’t care ‘bout that I don’t care ‘bout that Bang bang, knock on the door Another big bang, get down on the floor Oh no, what do we do? Don’t look now but I lost my shoe I can’t run and I can’t kick What’s a matter babe, are you feelin’ sick? What’s a matter, what’s a matter, what’s a matter you? What’s a matter babe, are you feelin’ blue? And that’s for all of time And that’s for all of time Oh wee-ooh, I look just like Buddy Holly Oh, oh, and you’re Mary Tyler Moore I don’t care what they say about us anyway I don’t care ‘bout that …. | バディ・ホリー – ウィーザー何があいつらと一緒に 俺の女の悪口を言ってるんだ? どうしてヤツらは向かってくるんだ? 俺たちが何をしたって言うんだ、 ヤツらを攻撃的にするようなことを? フー、フー だが俺はお前のものなんだよ フー、フー そしてお前は俺のものなんだ フー、フー いつだってそうなんだ オー、ウィーオー 俺はバディ・ホリーみたいだろ オーオー、お前は メアリー・タイラー・ムーアさ 気にするもんか ヤツらが俺たちに何を言おうとな そんな事は気にしないよ 怖いと思うのかい 俺はいつでもそばにいる 君は助けが必要なんだろう 君の舌が絡まっちゃってるよ 目が細くなって 君には守る人が必要なんだよ フー、フー だが俺はお前のものなんだよ フー、フー そしてお前は俺のものなんだ フー、フー いつだってそうなんだ オー、ウィーオー 俺はバディ・ホリーみたいだろ オーオー、お前は メアリー・タイラー・ムーアさ 気にするもんか ヤツらが俺たちに何を言おうとな そんな事は気にしないよ そんな事は気にしないよ バンハン、ドアにノックの音が もう1つ大きなバンという音 さあダンスフロアへ降りて踊ろう オーノー、何をするんだい? 見ないでくれよ、 靴を無くしちまったよ 走れないしキックもできない 何か問題なのかいベイビー 気分が滅入っているのか? 何か問題なのかい 何か問題なのかい 君は何か問題なのかい? 何か問題なのかいベイビー 憂鬱になってるのかい? いつだってそうなんだ いつだってそうなんだ オー、ウィーオー 俺はバディ・ホリーみたいだろ オーオー、お前は メアリー・タイラー・ムーアさ 気にするもんか ヤツらが俺たちに何を言おうとな そんな事は気にしないよ …. |