– Eric Clapton

Oh what a feeling I get
when I’m with you
You take my heart
into everything you do
And it makes me sad
for the lonely people
I walked that road for so long
Now I know that
I’m one of the lucky people
Your love is making me strong

I’ve had enough bad love
I need something
I can be proud of
I’ve had enough bad love
No more bad love

And now I see that
my life has been so blue
With all the heartaches I had
till I met you
But I’m glad to say now
that’s all behind me
With you here by my side
And there’s no more memories
to remind me
Your love will keep me alive

I’ve had enough bad love
I need something
I can be proud of
I’ve had enough bad love
No more bad love
….

Oh なんて感覚だ、この
君と一緒にいる時にに感じるもの
君は俺の心を引き込んでしまう
君の成す事する事全てに
そしてそれが俺を悲しくさせるのさ
孤独な人たちは
俺はこの道をずっと歩いてきたんだ
今俺が分かる事と言えば
俺はラッキーな方の人間だってことさ
君の愛が俺を強くしてくれてるんだね

もうひどい愛はこりごりだ
俺には、自分で誇ることのできる
何かが必要なんだ
もうひどい愛はこりごりだ
もうひどい愛なんていらないよ

そして今、俺に分かる事は
俺の人生はずっと陰鬱だったってことさ
この俺の心の痛みと共にあったのさ
君と出会うまでは
でも、今は感謝を込めて言うよ
それは全て過去の事さ
ここで今君が俺の隣にいて
他には嫌な記憶を思い起こさせる
ものははないんだ
君の愛が俺に気力をくれるんだ

もうひどい愛はこりごりだ
俺には、自分で誇ることのできる
何かが必要なんだ
もうひどい愛はこりごりだ
もうひどい愛なんていらないよ
….