【歌詞和訳】Real – Years&Years|リアル – イヤーズ&イヤーズ

real-years-years

youtubelogo

リアル
– イヤーズ&イヤーズ

俺は大怪我をしちゃった
君との恋愛ゲームを
やっていてね
こんな楽しみなら
もううんざりさ

[Repeat 1:]
Oh, 俺は
俺は君に夢中だよ
君はどれぐらい
欲してるの
君はいったい
何のフリをしてるんだい
多分
これからもっと悪くなるよね
君に話しかけるけど
何の効果もないんだ
君に触れたんだ
でもそこが痛み出した
一体俺が何を
間違ったってんだ
君が何を求めているのか
教えてくれよ
君が何を求めているのか
教えてくれ
なあ、教えてくれ

[Repeat 2:]
Oh 俺は思うよ
君にとって俺は
十分だったかい?
もっといい男になるよ
俺は素敵かい?
君が好きなことを
やるよ
もし俺と夜を過ごすなら
ただ教えてよ
考えずに、そうすべきさ

[Repeat 3:]
そうしてよ
そう
ねえ、私は
あなたを捨てるかもね…
これ以上良くなるなんて
もう十分
できるのならね

一晩中くすぐり続ける
あなたをくすぐるの
まさに私のタイプなの
なんて素敵なの

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 3]

Real
– Years&Years

I broke my bones
Playing games
with you
this type of fun
It makes me blue

[Repeat 1:]
Oh, I
I think I’m into you
How much
do you want it too
What are you
prepared to do
think
I’m gonna make it worse
I talk to you
but it don’t work
I touched you
but it starts to hurt
what have I
been doing wrong
Tell me
what it is you want
Tell me
what it is you want
Tell me what it is you

[Repeat 2:]
Oh I think that
If I had been enough
for you
Would I be better.
would I be good?
And I’ll do
what you like
if you stay the night
You tell me
you don’t think
you should

Do it boy
Well
Love I will
let you go…
Oh it’s enough
to be better
If I could

I itch all night
I itch for you
You’re just my type
What’s a boy to do.

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 3]

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です