マネー･オン･マイ･マインド
(金のことを考える)
– サム・スミス俺が契約に
サインした時
プレッシャーを感じたんだ
数字なんか
見たくないんだよ
俺は天国が見たいだけ
お前たちは言うよね
俺のために歌を
書いてくれよ？って
俺はこう答える
悪いけど
それをするのは
気が向かないな [Repeat 1:]
家に戻ったら
俺はいつも
ドアを閉ざすんだ
これ以上はいらない
俺と一緒に歌ってくれ
分からないのかい？ [Repeat 2:]
金なんて
興味ないんだよ
お金なんてね
俺は
俺はこれを
愛の為に書いてるのさ
[x2] 俺はこれを
愛の為に書いてるのさ
… 俺の事を
誤解しないでくれよ
創造的であり続けたいのさ
それには何が必要かも
分かってるんだ
俺は馬鹿じゃないから
この仕事を
俺のためにやってくれ
お願いさ
俺は操り人形じゃないから
お前の操り糸に
逆らって動くのさ [Repeat 1] [Repeat 2 x2] 俺はこれを
愛の為に書いてるのさ
… 落日の時に
なってしまったら
悩んでしまうだろ？
いや、俺は
お金なんて興味ない
お金には興味ないよ
お金なんてどうでもいい
興味ないよ
お金なんてどうでもいい
[x2] ただ愛の為に お金の事を考えて
お金を考えてるんじゃない
俺は
俺はこれを
愛の為にやってるのさ [Repeat 2] 俺はこれを
愛の為に書いてるのさ
… | Money On My Mind – Sam Smith When I signed
my deal
I felt pressure
Don’t wanna see
the numbers
I wanna see heaven
You say,
could you write
a song for me?
I say,
I’m sorry
I won’t do that
happily [Repeat 1:]
When I go home
I tend to
close the door
I never wanted more
So sing with me
Can’t you see [Repeat 2:]
I don’t have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it
for the love
[x2] I do it
for the love
… Please don’t
get me wrong
I wanna keep it moving
I know what
that requires
I’m not foolish
Please,
can you make
this work for me?
Cause I’m not a puppet,
I will work
against your strings [Repeat 1] [Repeat 2 x2] I do it
for the love
… When the sun
will set
Don’t you fret
No I have
no money on my mind
No money on my mind
No money on my mind
No I have
no money on my mind
[x2] Just love Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it
for the love [Repeat 2] I do it
for the love
… |
