Endless Love– Lionel Richie Diana Ross My love There’s only you in my life The only thing that’s right My first love You’re every breath that I take You’re every step I make And I I want to share All my love with you No one else will do And your eyes They tell me how much you care Oh, yes you will always be My endless love Two hearts Two hearts that beat as one Our lives had just begun Forever I’ll hold you close in my arms I can’t resist your charms And love I’ll be a fool for you I’m sure You know I don’t mind Whoooooa, you know I don’t mind ‘Cos you You mean the world to me Oh, I know I know I found in you My endless love Oooooooh And love I’ll be that fool for you I’m sure You know I don’t mind Whooooa, you know I don’t mind And yes You’ll be the only one ‘Cos no one can’t deny This love I have inside And I’ll give it all to you My love My endless love | エンドレス・ラヴ (終わりなき愛) – ライオネル・リッチー ダイアナ・ロス愛しい君 俺の人生には君しかいないんだ そうだと思えることばかりなんだよ 初恋の人 あなたは私の呼吸ひとつひとつで あなたは私の足跡ひとつひとうね そして俺は 分かち合いたいんだ この全ての愛を君と 他の誰にもできない そしてあなたの目は どれだけ私を気にかけているかを物語る Oh、そうね、あなたはいつだってそうだわ 果ての無い愛 2つの心臓が 2つの心臓が1つの物のように脈打つ 俺たちの生活は今始まったばかりなんだ 永遠に 君を俺の腕の中で抱いているよ 君の魅力に抗えないんだよ そしてこの愛で 俺はいつだって君にイカれてる そうさ でも気にしちゃいないよ Whoooooa、気にしてなんかいないんだ あなたのおかげで あなたは私にとって世界そのものなの Oh、そうね あなたの中に見つけたのよ この果ての無い愛を Oooooooh そして愛は 俺は君に対してはバカのままでいるよ そうさ でも気にしちゃいないよ Whooooa、そう気にしてなんかないよ そうなのよ あなたは私の唯一の人 誰も否定したりできないわ この私の内なる愛を そして、私の全てをあなたに捧げる 私の愛を この果て無き愛を |