【歌詞和訳】SB19 – TOGETHER IN MOTION | エスビーナインティーン – 共に動き出す

[Verse 1: Justin, Josh]
A whisper in the breeze
It calls our name
And across the seas
We are all the same

[Pre-Chorus: Stell, Ken]
Tides that rise, storms that wane
Beneath the sun, we sail as one
The rise and shine, reach for the sky
ASEAN, we are one 'til the end of time

[Chorus: Pablo, Stell, All]
Together in motion
One vision and one ocean
Together in motion
One heart, one dream, one ocean
Together, together
One vision and one ocean
Together, together
One heart, one dream, one ocean

[Verse 2: Ken]
Light up the sky, we come alive
Weavin' the threads of hopes and dreams
Hands in the air, voice we share
Now's our time, together, shine
[Pre-Chorus: Josh, Pablo]
With every shore, we dream for more
Beneath the sun, we sail as one
Rise and shine, reach for the sky
ASEAN, we are one, 'til the end of time

[Chorus: Stell, Justin, All]
Together in motion
One vision and one ocean
Together in motion
One heart, one dream, one ocean
Together, together
One vision and one ocean
Together, together
One heart, one dream, one ocean

[Refrain: All, Pablo]
Let's go
Oh, yeah, ayy
Oh, ayy, ayy
Oh, yeah, ayy (Yeah, yeah)
Let's go
Oh, yeah, ayy
Oh, ayy, ayy
Oh, yeah, ayy (Yeah, yeah)
[Chorus: Ken, Pablo, All]
Together in motion
One vision and one ocean
Together in motion
One heart, one dream, one ocean
Together, together
One vision and one ocean
Together, together
One heart, one dream, one ocean

[Refrain: All, Ken, Pablo]
Let's go
Oh, yeah, ayy
Oh, ayy, ayy
Oh, yeah, ayy (Oh-woah)
Let's go
Oh, yeah, ayy
Oh, ayy, ayy
Oh, yeah, ayy (One heart, one dream, one vision, let's go)


[第1ヴァース: ジャスティン, ジョシュ]
そよ風の中のささやきが
僕らの名を呼ぶ
海を隔てていても
僕らはみんな同じ

[プレコーラス: ステル, ケン]
満ちていく潮、静まっていく嵐
太陽の下、僕らは一つになって船出する
立ち上がって輝き、空へ手を伸ばそう
アセアン、時の終わりまで僕らは一つ

[サビ: パブロ, ステル, 全員]
共に動き出そう
一つのビジョン、一つの海
共に動き出そう
一つの心、一つの夢、一つの海
共に、共に
一つのビジョン、一つの海
共に、共に
一つの心、一つの夢、一つの海

[第2ヴァース: ケン]
空を照らそう、僕らは生き生きと輝き出す
希望と夢の糸を織り合わせながら
手を空に掲げ、声を合わせよう
今こそ僕らの時、共に輝こう
[プレコーラス: ジョシュ, パブロ]
どの岸辺でも、僕らはもっと大きな夢を見る
太陽の下、僕らは一つになって船出する
立ち上がって輝き、空へ手を伸ばそう
アセアン、僕らは一つ、時の終わりまで

[サビ: ステル, ジャスティン, 全員]
共に動き出そう
一つのビジョン、一つの海
共に動き出そう
一つの心、一つの夢、一つの海
共に、共に
一つのビジョン、一つの海
共に、共に
一つの心、一つの夢、一つの海

[リフレイン: 全員, パブロ]
さあ行こう
オー、イェー、エイ
オー、エイ、エイ
オー、イェー、エイ(イェー、イェー)
さあ行こう
オー、イェー、エイ
オー、エイ、エイ
オー、イェー、エイ(イェー、イェー)
[サビ: ケン, パブロ, 全員]
共に動き出そう
一つのビジョン、一つの海
共に動き出そう
一つの心、一つの夢、一つの海
共に、共に
一つのビジョン、一つの海
共に、共に
一つの心、一つの夢、一つの海

[リフレイン: 全員, ケン, パブロ]
さあ行こう
オー、イェー、エイ
オー、エイ、エイ
オー、イェー、エイ(オー、ウォー)
さあ行こう
オー、イェー、エイ
オー、エイ、エイ
オー、イェー、エイ(一つの心、一つの夢、一つのビジョン、さあ行こう)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です