【歌詞和訳】Kiss It Goodbye – Miley Cyrus – シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ | キス・イット・グッバイ (お別れのキスを) – マイリー・サイラス

キス・イット・グッバイ
(お別れのキスを)
– マイリー・サイラス

お別れのキスを
お別れのキスを

何を待ってるの
チャンスがノックしてくるとでも?
何よ、それはあなたのドアよ
鍵をかけたままだなんて
おかしいんじゃない
それを導き入れなきゃダメよ
私もやっとそれが分かったわ
問題は、今までずっと
どうだった
で、これから何をするのかって事

[※くり返し 1]
またチャンスをふいにするの?
いえ、私はもう分かるのよ
そこまで来ているのが、ほらねえ

[※くり返し 2]
お別れのキスを!
(恐怖があなたを思いとどまらせる)
お別れのキスを!
(混乱が襲ってくる)
お別れのキスを!
(私がやったの、最高だったわ)
もう私は別人の女の子
お別れのキスを
お別れのキスを

あなたは先延ばしにしている
通り過ぎていっちゃうわよ
手遅れになっちゃうわよ
走る代わりに
飛んで行かなきゃ
あなたが墜落して
酷く傷ついても
自分で立ち上がって
笑うのよ
星に向かって
駆け続けるのよ
他にどんな選択があるっての?

[※くり返し 1]
[※くり返し 2]

お別れのキスを
お別れのキスを

キス、キス
お別れのキスを
キス、キス
お別れのキスを
キス、キス
お別れのキスを
キス、キス
お別れのキスを

キス
Yeah, yeah
お別れのキスを
Yeah

[※くり返し 2]

お別れのキスを
お別れのキスを

Kiss It Goodbye
– Miley Cyrus
– シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ

Kiss it goodbye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye

Whatcha waiting for
an opportunity to knock?
C’mon, it’s at your door
You’re crazy
if you leave it locked
You know you got to let it in,
and finally I know it too
The question’s
what it’s always been
So, what are you going to do?

[※くり返し 1]
Blow another chance?
No, I’ll understand
Yo, if you’re coming, hello

[※くり返し 2]
Kiss it goodbye!
(Your fear is holding you back)
Kiss it goodbye!
(Your little panic attack)
Kiss it goodbye!
(I, I did it, and it’s OMG)
I’m a different girl
Kiss it goodbye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye

You procrastinate the world,
it’s gonna pass you by
Already running late,
instead of running,
better fly
You crashed into the ground,
and hard
You pick yourself up
and laugh
You keep on shooting
for the stars
What other choice do you have?

[※くり返し 1]
[※くり返し 2]

Kiss it goodbye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye

Kiss, kiss,
kiss it all goodbye-bye
Kiss, kiss,
kiss it all goodbye-bye
Kiss, kiss,
kiss it all goodbye-bye
Kiss, kiss,
kiss it all goodbye

Kiss
Yeah, yeah
Kiss it all goodbye
Yeah

[※くり返し 2]

Kiss it goodbye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です