【歌詞和訳】 The Boys Are Back – Corbin Bleu,Zac Efron – ハイスクール・ミュージカル3 | ザ・ボーイズ・アー・バック (この男たちが返ってきた) – コービン・ブルー,ザック・エフロン

ザ・ボーイズ・アー・バック
(この男たちが返ってきた)
コービン・ブルー,
ザック・エフロン

[トロイ]
この場所に戻ってきた
俺たちの始まりの場所

[チャド]
俺たちはなりたいもの
何にだってなれる

[トロイ]
この音で分かるだろう
この男たちが返ってきたんだと

[チャド]
一緒に、歴史を作っていこう

[トロイ, チャド]
その方法を教えてあげるよ

[トロイ]
スーパーヒーローになるんだ

[トロイ, チャド]
勝負所がきたんだ

[チャド]
ウィル・スミスと
ロバート・デニーロ

[トロイ, チャド]
俺たちが1番だ
疑う余地はない

[トロイ]
前やってたみたいにやるだけさ

[トロイ, チャド]
ここは俺たちの街なんだ

[チャド, トロイ]
今から教えてあげる
oh

[トロイ, チャド]
この男たちが返ってきた
(Hey)
男たちが返ってきた
(その通り)
この男たちが返ってきた
もう一度やろう
近所の人の
目を覚まさせて
この男たちが返ってきた
(Yeah)
男たちが返ってきた
(そうさ)
やりたい時はいつだって
壁をよじ登るんだ
この言葉が聞こえる
この男たちが返ってきた
男たちが返ってきた
日々を取り戻すため
この男たちが返ってきた
oh, yeah

[トロイ]
常に正義と共に
戦いに勝つ
いつだって

[チャド]
ここでは敗北はない
俺たちの家さ, yeah

[トロイ]
ロックになれる
ショックを与えられる
やろうと思えばいつだって

[チャド]
そして今夜
俺たちが本気を出す

[トロイ, チャド]
その方法を見せてやる時さ

[トロイ]
スーパーヒーローになるんだ

[トロイ, チャド]
まさに勝負時なのさ

[チャド]
アクセル全開で
ゴー!

[トロイ, チャド]
俺たちが1番、疑う余地はない

[トロイ]
前やってたみたいに
やるだけさ

[トロイ, チャド]
ここは俺たちの街

[トロイ, チャド, トロイ]
だから教えてあげるよ
oh
(目を凝らせ)

[トロイ, チャド]
oh, yeah
この男たちが返ってきた
(Hey)
男たちが返ってきた
(その通り)
この男たちが返ってきた
もう一度やろう
近所の人の目を覚まさせて
この男たちが返ってきた
(Yeah)
男たちが返ってきた
(そうさ)
やりたい時はいつだって
壁をよじ登るんだ
この言葉が聞こえる
この男たちが返ってきた

[トロイ]
世界を変えるために

[チャド, トロイ]
この謎を解き明かすため
戦いを挑むため

少女を救い出すため

[トロイ, チャド]
(誰も)
誰も俺たちを止められない
俺たちがここのルールを
決める男たちなんだ
Oh!

この男たちが返ってきた
Oh, yeah

[トロイ, チャド]
この男たちが返ってきた
(Hey)
男たちが返ってきた
(その通り)
この男たちが返ってきた
もう一度やろう
近所の人の
目を覚まさせて
この男たちが返ってきた
(Yeah)
男たちが返ってきた
(そうさ)
やりたい時はいつだって
壁をよじ登るんだ

[トロイ]
心配いらないさ
だって…

[トロイ, チャド]
この男たちが返ってきた(Hey)
男たちが返ってきた
(さあよく見て)
この男たちが返ってきた
もう一度やろう

[チャド]
イイ感じにしていこう

[トロイ, チャド]
この男たちが返ってきた
(Yeah)
男たちが返ってきたぞ
(いいね)
やろうと思えば
いつだって壁を叩き破って
今なら君らも分かるだろう
この男たちが返ってきた

The Boys Are Back
– Corbin Bleu,
Zac Efron
– ハイスクール・ミュージカル3

[トロイ]
Take it back to the place
where you know it all began

[チャド]
We could be anything
we wanna be

[トロイ]
You can tell by the noise
that the boys are back again

[チャド]
Together, makin’ history

[トロイ, チャド]
It’s time to show how

[トロイ]
To be a superhero

[トロイ, チャド]
Just like a showdown

[チャド]
Will Smith
and Bobby De Niro

[トロイ, チャド]
We’re the best,
no doubt

[トロイ]
Doin’ it like we used to do

[トロイ, チャド]
This is our town

[チャド, トロイ]
And I’m tellin’ you,
oh

[トロイ, チャド]
The boys are back
(Hey)
The boys are back
(That’s right)
The boys are back,
gonna do it again
Gonna wake up
the neighborhood
The boys are back
(Yeah)
The boys are back
(Alright)
Climbin’ up the walls
anytime we want
The word is out,
the boys are back
The boys are back
Back to save the day
The boys are back,
oh, yeah

[トロイ]
Keep comin’ with the right,
win the fight
every single time

[チャド]
Undefeated here
in our house, yeah

[トロイ]
We can rock,
we can shock
anytime we like

[チャド]
And tonight,
we’re goin’ all out

[トロイ, チャド]
It’s time to show how

[トロイ]
To be a superhero

[トロイ, チャド]
Just like a showdown

[チャド]
Keep the pedal to the metal,
go!

[トロイ, チャド]
We’re the best, no doubt

[トロイ]
Doin’ it
like we used to do

[トロイ, チャド]
This is our town

[トロイ, チャド, トロイ]
And I’m tellin’ you,
oh
(Look out)

[トロイ, チャド]
The boys are back
(Hey)
The boys are back
(That’s right)
The boys are back,
gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood
The boys are back
(Yeah)
The boys are back
(Alright)
Climbin’ up the walls
anytime we want
The word is out,
the boys are back

[トロイ]
Here to change the world

[チャド, トロイ]
To solve the mystery,
fight the battle,

save the girl

[トロイ, チャド]
(No one)
No one can stop us now
We’re the ones that
make the rules
Oh!

The boys are back
Oh, yeah

[トロイ, チャド]
The boys are back
(Hey)
The boys are back
(That’s right)
The boys are back,
gonna do it again
Gonna wake up
the neighborhood
The boys are back
(Yeah)
The boys are back
(Alright)
Climbin’ up the walls
anytime we want

[トロイ]
No need to worry,
‘cause…

[トロイ, チャド]
The boys are back (Hey)
The boys are back
(Look out now)
The boys are back,
gonna do it again

[チャド]
And we make it look good

[トロイ, チャド]
The boys are back
(Yeah)
The boys are back
(Alright)
Tearin’ down the walls
anytime we want
I’m sure that you know by now
The boys are back

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です