この日がいつか来ること
ずっと分かってたわ
1人ずつ立ち上がる
その手に自分たちの未来を握り
たくさんの夢
たくさんの計画
ずっと分かってたわ
こんな日々が終われば
笑顔や
涙もあるだろう
でも私がここを離れるなんて
想像もしなかった
たくさんの喜びと
たくさんの苦しみと共に
だからサヨナラを
言いづらいのよ

[※くり返し]
でも昨日はもう終わり
私たちは進み続けなきゃ
全ての瞬間のこと
本当に感謝してる
あなたに会えてとても嬉しい
私たちで過ごした時間
心の写真として残しておくわ
そしてあなたを心に全て留めておく
ずっと覚えてるから

この物語では次のチャプター
もう戻れない
でも読み返すことはできる
そこには
私たちが書き込まれてる
記憶しておきたい記憶たち
目の前に、開かれた扉だけ
この先に何があるのか
誰にも分からない
あなたの愛を
あなたの幸運を願ってる
あなたのため
世界は今開かれた
でもサヨナラは
とても言いづらいのよ

[※くり返し]

私たちの毎日は
たくさんの良い事と
たくさんの悪い事があった
それを全部私の中にとっておく
2人で分かち合った時間
色んな場所全てで
私の人生にあなたが触れた
Yeah,
いつか振り返った時
2人微笑んで
笑い合えるかな
でも今はただ泣こう
だってサヨナラは
とても言いづらいから

[※くり返し]

ずっと覚えてるから
ずっと覚えてるから

I always knew
this day would come
We’d be standing one by one
With our future in our hands
So many dreams,
so many plans
I always knew
after all these years
There’d be laughter,
there’d be tears
But never thought that
I’d walk away
With so much joy
but so much pain
And it’s so hard
to say goodbye

[※くり返し]
But yesterday’s gone,
we gotta keep moving on
I’m so thankful
for the moments
So glad I got to know ya
The times that we had,
I’ll keep like a photograph
And hold you in my heart forever
I’ll always remember you

Another chapter in the book
Can’t go back,
but you can look
And there
we are on every page
Memories I’ll always save
Up ahead, only open doors
Who knows
what we’re heading towards
I wish you love,
I wish you luck
For you,
the world just opens up
But it’s so hard
to say goodbye

[※くり返し]

Every day that we had,
all the good,
all the bad
I’ll keep them here inside
All the times that we shared,
every place, everywhere
You touched my life
Yeah,
one day we’ll look back,
we’ll smile,
and we’ll laugh
But right now we just cry
‘Cause it’s so hard
to say goodbye

[※くり返し]

I’ll always remember you
I’ll always remember you