【歌詞和訳】Broken feat. Jessie Reyez – THEY. |ブロークン(傷ついた) feat. ジェシー・レイエズ – ゼイ.

ブロークン
(傷ついた)
feat. ジェシー・レイエズ
– ゼイ.

[Jessie Reyez]
2人は恋に落ちる
彼も深くはまりこむ
でも私は全てを疑問に思う
だって私はまだ傷ついてる
彼は疲れてきて
そして去っていく
私は泣き、そして繰り返す
また恋に落ちる
また台無しにして
それで
私は泣いてしまうの
痛みを避けるには
友達でいればいいけど
大丈夫だって言うけど
本当は大丈夫じゃない

[Repeat : Jessie Reyez]
いつだって同じ
私を守ってくれる誰かを
探している
非難する相手を
だから私は泣いてあなたに尋ねる
“どうして私を傷つけるの?”
私は嘘をついてこう言う
こんな風になった事はない
あなたがしたんだと嘘をつく
私は嘘をついてこう言う
こんな風に傷ついた事はない (傷)

[Drew Love]
2人は恋におちる
俺は深みにはまる
君はまだ傷ついてるから
全てを疑っている
君に居場所をあげるよ
そこで深呼吸していいさ
俺にさらけ出して、もう一度
また無茶苦茶になり
君をイラつかせる
俺の持っている愛を
君にあげるよ
君は俺を罵る
行動にも表す
それでも大丈夫さ
いや、大丈夫じゃない

[Repeat]
私は嘘をついてこう言う
こんな風になった事はない
あなたがしたんだと嘘をつく
私は嘘をついてこう言う
こんな風に傷ついた事はない (傷)

Broken

feat. Jessie Reyez
– THEY.

[Jessie Reyez]
We fall in love,
he does the most
But I question it all
‘cause I’m still broken
He gets tired,
then he leaves
Then I cry and I repeat
Fall in love again,
fuck it up again
This does the
affect I cry
Better being friends
to avoid the pain
I say I’m okay,
I’m not

[Repeat : Jessie Reyez]
It’s always the same
It’s like I’m lookin’ for
someone to save me
Someone to blame
So I can cry and ask you,
“Why’d you break me?”
I lie and say
I didn’t come broken
I lie and say you did it
I lie and say
I didn’t come broken (Broken)

[Drew Love]
We fall in love,
I do the most
You question it all
‘cause you still broken
I give you space,
let you breathe
Flip it on me then it repeats
I messed it up again,
pissed you off again
Gave you love,
this what I got
You cuss me out again,
acting out again
Think it’s okay,
well it’s not

[Repeat :]
I lie and say
I didn’t come broken
I lie and say you did it
I lie and say
I didn’t come broken (Broken)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です