We Will Rock You
– Queen
Buddy you’re a boy make a big noise
Playin’ in the street
gonna be a big man some day
You got mud on yo’ face
You big disgrace
Kickin’ your can all over the place
Singin’
We will we will rock you
We will we will rock you
Buddy you’re a young man hard man
Shoutin’ in the street
gonna take on the world some day
You got blood on yo’ face
You big disgrace
Wavin’ your banner all over the place
We will we will rock you
(Sing it!)
We will we will rock you
Buddy you’re an old man poor man
Pleadin’ with your eyes
gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back
into your place
We will we will rock you
(Sing it!)
We will we will rock you
(Everybody)
We will we will rock you
We will we will rock you
(Alright) |
ウィー・ウィル・ロック・ユー
(お前をロックさせてやる)
– クイーン
兄弟、お前はデカイ騒音を出す奴だ
道端で演奏することが
いつかお前をビッグな奴にするだろう
お前の顔に泥をくらっても
でかい侮辱をくらっても
そこら中で空き缶を蹴っ飛ばしてやれ
歌え
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
兄弟、お前は若い奴だ、激しい奴だ
道端で叫ぶことが
いつかお前を世界へ連れて行くだろう
顔に血反吐をくらっても
でかい屈辱をくらっても
そこら中でお前の旗を振ってやれ
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
(歌え！)
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
兄弟、お前は年寄りで貧乏なやつだ
お前の目で訴えることが
いつかお前に安らぎを与えてくれるだろう
お前の顔に泥をくらっても
でかい侮辱をくらっても
誰かがお前を引き戻すだろう
お前のいるべき場所に
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
(歌え！)
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
(みんな)
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
俺たちは、俺たちはお前をロックさせてやる
(そうさ) |
