ステップバック
(下がってなさい)
– ゴット・ザ・ビート
[カリナ]
インカミング! *
後ろに下がってなさい
[カリナ,BoA,スルギ,テヨン]
どこ見てるのよ
私に上から目線なんて
何様のつもり?
そろそろ止めて
黙った方がいいわよ
それとも1回
ここまで登ってみる?
片思いしてたかって?
幼馴染との
お遊びみたいに/span>
ちょっと気を引く
思わせぶりな態度を
あなたがしたんでしょ
子供のころの思い出が
そんなに大事なの?
[ウェンディ,ウィンター,みんな]
私の男なら
別次元 (レベル)
あなたは夢にも見ないわ
レベル (レベル)
私を手に入れるなんて
次のレベル (レベル)
見ての通り
別次元
私に関わらないで
消えてちょうだい
[みんな,BoA,スルギ]
その手をどけてちょうだい
(下がってて、下がってなさい)
生まれ変わったって無理
(下がってて、下がってなさい)
優しい男たちには
これは毒入りグラス
飲むほど辛くなるわよ
彼は毎日辛く疲れ果ててる
ボーダーラインを
越えてこないでね
(下がってて、下がってなさい)
出しゃばってこないでよ
(下がってて、下がってなさい)
重さを計らず隠す
それは、ヤバいぐらいに軽い
あなたの心
彼は毎日辛く疲れ果ててる
[ヒョヨン,カリナ,ウィンター&テヨン,BoA,ウェンディ]
Ayy,
そんな事起こりえるか
聞いてごらん?
思ってるより
あなたみたいなお子様は
たくさんいるわ
思ってるより
あなたみたいなお子様は
たくさんいるわ
お利口にしててね
楽しみを求めてる?
まだ遊び足りないの?
いい顔して寄ってきても
もう見抜いてるから
海の上の宝船を
見つけちゃった?
はしゃいじゃって
探し始めるのね
[スルギ,テヨン,みんな]
あなたには手に負えない
レベル (レベル)
世界中が舞台,
私たちのレベル (レベル)
私がいるからできる,
レベル (レベル)
見ての通り,
別次元
私に関わらないで
消えてちょうだい
[みんな,ウィンター,テヨン,ウェンディ]
その手をどけてちょうだい
(下がってて、下がってなさい)
生まれ変わったって無理
(下がってて、下がってなさい)
優しい男たちには
これは毒入りグラス
飲むほど辛くなるわよ
彼は毎日辛く疲れ果ててる
ボーダーラインを
越えてこないでね
(下がってて、下がってなさい)
出しゃばってこないでよ
(下がってて、下がってなさい)
重さを計らず隠す
それは、ヤバいぐらいに軽い
あなたの心
彼は毎日辛く疲れ果ててる
(彼は辛く疲れ果ててる)
[BoA,ウィンター,ウェンディ,カリナ,ヒョヨン,スルギ]
彼と過ごした
たくさんの日々
あなたの遊びの
誘惑には騙されない
愛という感情を
取引するのは
やり過ぎよ
(Ayy)
もういいから消えて
自分の世界に帰って
二度と勘違いしないで
男なんてみんな同じ
私が来たら注目の的
あっちこっちでフラッシュ
どうぞ撮ってもいいよ
ポーズ
どう想像するかは
あなたの自由
ごちゃごちゃ言う前に
中身を作りなさい
これ以上はケガするわよ
みんな、かかってきなさい
[みんな,スルギ,テヨン]
下がってて、下がってなさい
バカな女は下がってて
夢の中でしか
生きてない女の子たち
下がってて、下がってなさい
バカな女は下がってて
目の前から消えて,
yeah
私に関わらないで
消えてちょうだい
[みんな,ウェンディ,BoA]
その手をどけてちょうだい
(下がってて、下がってなさい)
生まれ変わったって無理
(下がってて、下がってなさい)
優しい男たちには
これは毒入りグラス
(Ayy)
飲むほど辛くなるわよ
彼は毎日辛く疲れ果ててる
ボーダーラインを
越えてこないでね
(下がってて、下がってなさい)
出しゃばってこないでよ
(下がってて、下がってなさい)
重さを計らず隠す
それは、ヤバいぐらいに軽い
あなたの心
(Woo!)
彼は毎日辛く疲れ果ててる |
Step Back
– GOT the beat
[カリナ]
Incoming!
You must step back
[カリナ,BoA,スルギ,テヨン]
어델 어델 봐
너 감히 누구라고
날 제껴
이쯤에서 물러나고
입 닫는게 좋을걸
아님 어디 한번
기어 올라와 보던가
널 짝사랑을 했었니?
소꿉장난처럼
어릴 때
엔간히 끼를 좀
끼를 좀 끼를 좀
네가 부렸겠니
소싯적 추억 팔이
그리 재밌니?
[ウェンディ,ウィンター,みんな]
내 남잔 지금
another level (Level)
너 따윈 꿈도 못 꿀
level (Level)
날 가진 그런
next level (Level)
보다시피,
another level
Don’t bring it to me
꺼져줘
[みんな,BoA,スルギ]
내 거에서 손 떼 너
(Step back, step back)
다시 태어나도 안될걸
(Step back, step back)
착한 남자들에게
너는 독배 같은 것
마실수록 외로워
He’s sick and tired everyday
넘지 말아,
borderline
(Step back, step back)
네가 비빌 곳이 아니야
(Step back, step back)
저울질로 가린 건
참지 못할 가벼운
네 마음일걸
He’s sick and tired everyday
[ヒョヨン,カリナ,ウィンター&テヨン,BoA,ウェンディ]
Ayy,
그런다고 네게 되나?
들어봐
상상보다
너 같은 애들이
많긴 많아
상상보다
너 같은 애들이
많긴 많아
You gotta get a good mind
Are you looking for fun?
재미를 또 찾니?
호의로 다가와
이미 계산 끝나
공해상의 보물선을
보기라도 한 듯
막 들이대
시작해 transaction
[スルギ,テヨン,みんな]
넌 좀 감당 못할
level (Levеl)
세계가 무대인,
our level (Levеl)
내 곁에서야 가능,
level (Level)
보다시피,
another level
Don’t bring it to me
꺼져줘
[みんな,ウィンター,テヨン,ウェンディ]
내 거에서 손 떼 너
(Step back, step back)
다시 태어나도 안될걸
(Step back, step back)
착한 남자들에게
너는 독배 같은 것
마실수록 외로워
He’s sick and tired everyday
넘지 말아,
borderline
(Step back, step back)
네가 비빌 곳이 아니야
(Step back, step back)
저울질로 가린 건
참지 못할 가벼운
네 마음일걸
He’s sick and tired everyday
(He’s sick and tired)
[BoA,ウィンター,ウェンディ,カリナ,ヒョヨン,スルギ]
그와 함께했던
수많은 날들
네 장난 같은
유혹에 흔들리지 않아
사랑이란 감정을
거래하는 건
too much
(Ayy)
이제 그만 꺼져
돌아가 네 세계
다시는 착각은 말고
남자들 다 똑같아
내가 뜨면 시선집중
여기저기 flash 터져
찍어라, 찍어라, 찍어라,
pose
상상은 너의
freedom
가지가지 하기 전에 속부터
build up
더 나가면 넌 좀 다쳐
Girls, bring it on
[みんな,スルギ,テヨン]
Step back, step back,
step back, silly girl
The only girl
who live in a dream
Step back, step back,
step back, silly girl
내 앞에서 좀 비켜줘,
yeah
Don’t bring it to me
꺼져줘
[みんな,ウェンディ,BoA]
내 거에서 손 떼 너
(Step back, step back)
다시 태어나도 안될걸
(Step back, step back)
착한 남자들에게
너는 독배 같은 것
(Ayy)
마실수록 외로워
He’s sick and tired everyday
넘지 말아,
borderline
(Step back, step back)
네가 비빌 곳이 아니야
(Step back, step back)
저울질로 가린 건
참지 못할 가벼운
네 마음일걸
(Woo!)
He’s sick and tired everyday |