【歌詞和訳】I Like Girls – Rixton |アイ・ライク・ガールズ(あの娘達が好きさ) – リクストン

アイ・ライク・ガールズ
(女の子達が好きさ)
– リクストン

[Repeat :]
女の子たちが好きさ
みんなとっても素敵に見えるよ
女の子たちが好きさ
からかわれたり、苦しめられたりしてもね
女の子たちが好きさ
たった一人なんて選べない
そうしたら楽しみがなくなっちゃう
oh ooh 女の子たちが好きさ
Oh, oooh, 女の子たちが好きさ

ちょっと聞いてくれ
夏の女の子たちが好きなんだ
秋の女の子たちも好きさ
1年中好きだよ
みんな手に入れられたらなんて思うけど
他の国から来た
変な名前の女の子たち
こんな風に言われるのが好きなんだ
“ねぇ英語分からないの” ※
Oh,oooh, oh oooh
もう少し近くへおいでよ
Oh,oooh, oh oooh

[Repeat]

色んな性格の女の子たちが好きさ
どのタイプかなんてないよ
バドワイザーと
スミノフアイスを飲む娘とかね
お尻の大きい子たちもいいし
タイトなジーンズの娘もいいね
寝転がって
TVを見るのが好きな子も素敵さ

Oh,oooh, oh oooh
もう少し近くへおいでよ
Oh,oooh, oh oooh

聞いてよ
[Repeat x2]

女の子たちが好きさ

I Like Girls

– Rixton

[Repeat :]
I like girls
oh they always look so good to me
I like girls
even though they tease and torture me
I like girls
I could never choose just one
That would ruin all the fun,
oh ooh I like girls
Oh, oooh, I like girls

Now listen
I like girls in the summer
Girls in the fall
Girls all year
I wish I could have them all
Girls from other countries
with crazy names
I love it when they tell me,
“papi no ingles”
Oh,oooh, oh oooh
Come a little closer
Oh,oooh, oh oooh

[Repeat]

I like girls all colours
I ain’t got a type
Girls who drink
bud and Smirnoff ice
Girls with big booties
Girls in tight jeans
Girls who wanna lay around
and watch TV

Oh,oooh, oh oooh
Come a little closer
Oh,oooh, oh oooh

Listen
[Repeat x2]

I like girls

※papi no inglesの意味:スペイン語。英語でいうところの「Baby no English」。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です