ハード・ワーク・ペイズ・オフ
(努力は報われる)
– フューチャー
& ジュース・ワールド
[くり返し : Juice WRLD]
みんな努力は報われると言う
支払いつづけて来たと感じてる
受け取ろうとした時に
お前は死んでしまった
ネイト・ドッグよ *
目の前にヘリをつけて
離陸するんだ
速攻、飛翔
女に飛び乗る
ジョン・ウォール並さ, woah
他の男は足の下
俺は他の奴と公平にはならない
肘が飛んでくるぞ
AKのようにな, yeah, *
お前の頭蓋骨に銃撃
ちくしょう
俺のリック・オウエンスまで *
血まみれじゃねぇか, yeah
[Juice WRLD]
リックが血まみれ
リック、リック、リック、リック
俺はお前らよりもリッチだ
お前、お前、白人のお前
周りはみんな青ざめてる
顔を上げろ、みんな見てる
俺の下着はフェンディ
女は俺にフェラをする,
その女は “ヤベぇ” 女
俺には
紙幣を数える機械は必要ない
キッチンカウンターの
そこら中に散らばってるからな
いや多分、俺にも
紙幣を数える機械がいるな
キッチンカウンターの
そこら中に散らばってるからな
医者を呼んで
この痛みを何とかさせる
楽しい会話で忘れたいのさ
お前の女を従わせる
俺にはできるからな
お前の妻も奪っちまうぜ
ヘリで、アフガニスタンまで
他の男を殺しまくってる
このバッグで、この金で
yeah, 俺は金狂いなのさ
このバッグを、お前のケツの上に
yeah, このバンから飛び降りて
ランボルギーニに乗り換える,
お前の男は俺みたいになれるか？
Yeah
ギャングに制御なし、試してみな
撃ち殺されるぜ
yeah
弾を込めて,
お前を撃ち殺す
[くり返し]
[Future]
みんな努力は報われると言う
支払いつづけて来たと感じてる
ステーキソースみたい
みんなに毎日金を注ぎ続ける
目の前にヘリをつけて
離陸するんだ
追い越し車線から
全部奪っていく
足首を折って
お前はクリス・ポールか *
Yeah, yeah, yeah, yeah
俺はどこにもいない男
俺の伝説はいつまでも消えない
以前は俺も心が傷つけられてた
だがそれでも,
俺は恐れなかった
友達が敵になるのを何度も見てきた
俺は驚かないよ
ドブの底から
這い上がってきたんだよ,
戯言は醜い
泥水をすすって
そこから
山の頂上をとったのさ,
俺の周囲の奴らはみんな変わり
俺は見捨てられた気分になった
俺は鳥のように
ずっと飛んでいた,
それで敬意を得たのさ, yeah, yeah
24時間、週7日
毎日,
手に入れ続けてきた, yeah
(Yeah, yeah)
夢の中を生きているのさ,
生まれ変わった気分なのさ
[くり返し] |
Hard Work Pays Off
– Future
& Juice WRLD
[くり返し : Juice WRLD]
They say hard work pays off,
I’ve been feeling paid, oh
Tryna take it,
then you dead,
Nate Dogg
Put the chopper to your head,
and take it off
Fast break, taking off,
dunk on a bitch,
John Wall, woah
Keep niggas on they toes
I ain’t never played fair,
throwin’ elbows
This an AK, yeah,
bullet to your skull
Damn,
now it’s blood all
on my Rick Owens, yeah
[Juice WRLD]
Blood all on the Ricks,
Ricks, Ricks, Ricks, Ricks
I’m richer than a bitch,
bitch, bitch, white bitch
Blue face everywhere
Pull up, they stare
Fendi my underwear
She suck my dick,
she like, “Damn”
I didn’t need
a money counter, counter
Money all over the
kitchen counter, counter
I think I need me
a money counter, counter
Money all over
the kitchen counter, counter
Call my doctor
to handle my pain
Perkies taking my life away
I’ma bag your bitch
because I can
I’ma go take your wife away
Chopper on me, Afghanistan
That bitch kill many men
Over the bag, over the cash,
yeah, I’m a money fan
Over the bag, on your ass,
yeah, hoppin’ out the van
Switched up to the Lam’,
how you niggas like me now?
Yeah
No limit the gang, try it,
they gon’ shoot you down,
yeah
Loaded up,
they gon’ gun you down
[くり返し]
[Future]
They say hard work pays off,
I’ve been feeling paid off
Drippin’ on ‘em every day,
steak sauce
Put the chopper to your head,
take it off
Fast lane,
taking it all
Breaking your ankle,
Chris Paul
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m so one of none,
my legacy will never fade
I’ve been traumatized before,
but still,
I’m not afraid
I done seen friends turn foe,
it don’t amaze me
Came from the bottom
of the creek,
the shit was ugly
Made it to the top
of the mountain,
drinkin’ muddy
Everyone around me changed
and I feel so neglected
I been on the bird
with some birds,
they respect it, yeah, yeah
Twenty-four seven,
every day,
we get it in, yeah
(Yeah, yeah)
Started living out my dream,
feel like I was born again
[くり返し] |
