クリスマス・ウィッシュ
(クリスマスの願い)
– Namie Amuro
流れ星を
待ってるの
あなたからの電話
その時を待ってるの
街中を覆う
雪の白
暖炉が私を
温め続けてくれる
でも私はずっと
電話を眺めてるの
あなたのハローを聞けるのが
待ち遠しいから
今夜おこる
最高のことは
あなたが帰ってくること
(※くり返し)
私の心の中の気持ちを
あなたが聞く事ができるなら
あなたは今いる場所から
飛び出してくるかな
私の幸運の
幸運の星
私の願い事リストには
たった一つだけ書いてある
それをキスで
フタをしておくわ
ねえベイビー、これが素敵な
素敵なクリスマスの願い
私の幸運の、幸運の
私の幸運の、幸運の
私の幸運の、幸運の星
出会ったあの日から
あなたが大好き
あの瞬間のことは
忘れないわ
私の手を取った仕草を覚えてる
そしてこう言ったわ
これ以上ないぐらいかわいいって
私自身と
私の心を盗んじゃった
だからあの日から
ずっとあなたが大好き
今夜おこる
最高のことは
あなたが帰ってくること
(※くり返し)
私の幸運の、幸運の星
私の幸運の、幸運の
私の幸運の、幸運の
私の幸運の、幸運の星
ポストカード
あなたの腕の中で
私の完璧な日
幸運の星に願いを
ずっと好きでいられますように
(※くり返し)
私の幸運の、幸運の星
私の幸運の、幸運の
私の幸運の、幸運の
私の幸運の、幸運の星
私の幸運の、幸運の星 |
Christmas Wish
– 安室奈美恵
I’m waiting for
a shooting star
I’m waiting for
the time you call
It’s snowing white
all over town
The fireplace
keeps me warm
But I keep
looking at my phone
‘Cause I can’t wait
to hear your hello
The best thing
about tonight is that
You’re on your way home
(※くり返し)
If only you could hear
what’s on my heart
Come out from
where you are
My lucky,
lucky star
Cause I’ve got
only one thing on my list
And I’ve sealed it
with a kiss
Hey baby, it’s a merry,
merry christmas wish
My lucky, lucky
My lucky, lucky
My lucky, lucky star
I’ve loved you
since the day we met
A moment that
I won’t forget
Remember how you took my hand
And said I’m cute
as cute can get
You stole me
and my heart away
And I’ve loved you
ever since that day
The very best thing
about tonight is that
You’re on your way home
(※くり返し)
My lucky, lucky star
My lucky, lucky
My lucky, lucky
My lucky, lucky star
A postcard
Perfect day with me
inside your arms
I wish upon my lucky star that
We will always be in love
(※くり返し)
My lucky, lucky star
My lucky, lucky
My lucky, lucky
My lucky, lucky star
My lucky, lucky star |
