【歌詞和訳】All Over – CRUISR |オールオーバー(全部終わり) – クルーザー

オールオーバー
(全部終わり)
– クルーザー

この男に俺は聞いた
戦う準備はできてるかと
そして公園へと連れて行った
俺は女に聞いた
戦う準備はできてるかと
すると彼女は拳をあげた
拳をあげたんだ
お前と向き合って
コントロールを失っていく
お前は俺を
粉々に砕きたいか?
お前が視線を向けて
お前と向き合っていると
コントロールを失っていく

さあもう終わりにしよう
俺と楽しもう
全部終わりに
終わりにしたいんだ
お前に向かって
お前と向き合いたいんだ
Yeah

その宝石を脱ぎ捨ててくれ
お前が姿を現す
ゆっくり時間をかけて
袖をまくりあげていく
そして俺に向かってくる
俺の方へと
俺はもうフラフラ
1ラウンドで
ノックダウンさ
俺を粉々に砕きたいのか?
お前の視線で
俺はもうフラフラ
ノックダウンさ

[Repeat :]
だから全て終わりにしよう
俺と楽しもう
終わりにしたいんだ
お前に向かって
お前と向き合いたいんだ
全部終わりに
終わりにしたいんだ
俺と楽しもう
終わりにしたいんだ
お前に向かって
お前と向き合いたいんだ
お前と向き合いたいんだ

やっちまった
またやっちまったよ
ひっくり返って
地上から浮き上がって
お前が俺を狂わせたんだ
だが俺はそれを楽しんでる
だからお前に捧げるよ

[Repeat]

やっちまった
またやっちまったよ
Oooh, oh

All Over

– CRUISR

I ask this guy is
he ready to fight and
I take him to the park
I ask you girl
are you ready to fight and
You put your dukes up,
baby put your dukes up
Toe to toe with you,
losing control with you
Wanna know
would you rip me to pieces
Toe to toe with you,
losing control
when you give me the eye

So get it all over,
get it on me
I just wanna see
It running all over,
running on you
I just want you to
Yeah

Girl take off that jewelry
You’re gonna make a mark
Take your time
rolling up your sleeves
And coming at me,
coming for me
Down and out again,
down for the count again
First round,
you rip me to pieces
Down and out again,
down for the count
When you give me the eye

[Repeat :]
So get it all over,
get it on me
I just wanna see
It running all over,
running on you
I just want you to
To get it all over,
get it on me
I just wanna see
It running all over,
running on you
I just want you to

Make a mess of me again
Just make a mess of me again
I’m inside out,
I’m off the ground
You got me going kinda mental
But I’m into it,
so I submit to you

[Repeat]

Make a mess of me again
Just make a mess of me again
Oooh, oh

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です